查询词典 legislative

In the United States, Sweden, vocational guidance and career planning has become an industry, the Government's legislative support.

在美国、瑞典，职业规划与职业指导已经成为一项产业，得到政府的立法支持。

Legislative technique is voluble to legislation and legal system, and even to development of the whole society.

其二，立法技术直接关系到一个国家的法制水平。其三，现代社会文明离不开立法技术。

The first express legislative approval of the voting trust can be found in N.Y.Laws 1901, ch.

纽约州1901年的表决权信托立法是表决权信托发展史上的重大转折。

Walesa, a feisty mother of eight children, and a legislative leader who was also a potato farmer.

瓦文萨太太是八个孩子的母亲，脾气不太好。

Some legislative suggestions are stated in order to improve the adult wardship system:upgrading the ideas of adult wardship,improving the legislation,enlarging the applicable scope of adult warship system,introducing dis...

同时提出了完善我国成年人监护制度的立法建议，即，成年人监护理念的纳新；立法体例的完善；扩大我国成年人监护制度适用的范围；引入任意监护制度，完善监护的设立方式；根据行为能力的不同设置不同层次的监护；具体规定成年人监护事务的内容，明确监护人的权利、义务，强化监护人的责任等。

This chapter first offers an outline of the situation in the legislative system in China and discusses the problems arising wherefrom.

第六章的主要内容是关于WTO时代里我国司法为了贯彻透明度原则而需要做出的努力以及若干问题的研究。

Right is a historical category, the range of subject has been constantly change, which widener successively two expansion: the first expansion is from some people to all of the people, the second expansion is from all of the people to nature beyond human. III Legislative safeguard and maintain according to law is the social conditions to realize the right of nature.

权利是一个历史范畴，权利的主体范围不断地发生变化，它先后实现了两次大的拓展：第一次是由部分人拓展到所有人(至少在形式上或理论上如此)，第二次是由所有人拓展到人之外的自然物。

In our country, because of the lagging of legislative technology and reason of economic development, not deep enough to the theoretical research that is made with good intention, is it construct with good intention making frame of system also remain to study to build.

在我国，由于立法技术的滞后及经济发展的原因，对善意取得的理论研究不够深入，建构善意取得制度的框架还有待研究。

In order to solve this problem,realizes the equality of the sexes harmonious society,must integrate this thought principle the legislative system,the formulation related provision of law, consummates the necessary social security measure, safeguards woman's legitimate rights and interests earnestly,transforms people's idea from the thought that the renewal birth idea.

要解决这一问题，实现真正意义上的男女平等的和谐社会，就要将这一思想原则纳入立法体系，制定相关法律条文，完善配套的社会保障措施，切实保障妇女的合法权益，从思想上根本的转变人们对待"男女不平等"这一想法，更新生育观念，这才是解决性别比失衡问题的关键。

There is quality difference between legislative fact and adjudicative fact.We Can research thoroughly only when the research of legal fact could be distinguished this two concepts.

要件事实与裁判事实存在着质的区别，对法律事实的研究必须区分这两个概念才能够得到深入。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。