查询词典 lectures

WHEN writers are grand enough, they can produce books by recycling their journalism, lectures, academic papers and other jottings.

当作者之声名足够显赫时，他们只需将其新闻稿件、讲演录、学术论文以及其他只言片语回炉再加工一番，新书便告完成。

There are many ways and channels inwhich western legal culture influenced China,such as sending Chinesestudents to study western law abroad,giving lectures by western experts of lawin China,editing and translating western books of law,directly transplantingwestern law.

因此，经过一百多年的法制变革，完整形态的古代法律文化传统已不复存在。

There is a standing order for fifty luncheons at the inn;while they eat the Leader lectures them through a megaphone .

在餐馆里他们总会要50桌正餐；在他们吃饭时，他们的导游通过扩音器向他们演讲。

The CCG submits policy papers, publish books and journals, and hold lectures, roundtable discussions, luncheons and forums. CCG has conducted many research and analyses, provided policy recommendation to the public and government.

中心通过研究，出版，讲座，圆桌午餐和论坛等一系列的方式，研究中国在全球化的进程中所面临的机遇和挑战，提出相应的研究和政策对策，供国家有关部门和机构采纳。

Now that's what I've been telling you about,' said Maud to her father. 'If you're to give lectures to the public, you simply have to make them more concrete.

&那就是我一直在告诉你的，&莫德对她爸爸说，如果你对公众讲座，你必须要让他们变得更加具体。

Once the grandchildren have arrived, grandma and grandpa also seem to forget all of the responsibility lectures I so often hear in my daily life. If Mickey screams at his sister during dinner, he is developing his own personality; if Nancy breaks Grandma's mirror, she is just a curious child. But, if I track mud into the house while help to unload groceries, I become careless; if I scold one of the grandkids for tearing pages out of my textbook, I am impatient.

自从孙子们来后，爷爷奶奶看起来像是忘了所有的我日常耳边的责任说教，如果米基在吃饭的时候对着她妹妹大叫，他是在发展他的个性；如果南西打破了奶奶的镜子，她只不过是个好奇的孩子；我，即使是我因帮忙卸货把把泥带进了屋内，我就是粗心；如果我责怪小孩把我课本上的书页撕下来，我就是没耐心。

Processions, meetings, military parades, lectures, waxworks, displays, film shows , telescreen programmes all had to be organized

游行，集会，阅兵，报告，蜡像，展览，电影片儿，电幕节目——所有这些全都得准备停当

The conference, put on by the Chaos Computer Club, hosted workshops, lectures, and networking among thousands of hackers, scientists, artists, and utopians from all around the world.

&这次会议提出的混沌电脑俱乐部，举办研讨会，讲座，并在&成千上万的黑客，科学家，艺术家，以及来自网络乌托邦世界各地。

Berkeley said it will offer videos of lectures on U You Tube.

伯克利学校声称将在 You Tobe 网站上提供讲座录像。

E Battis, Saints and Sectaries: Anne Hutchinson and the Antinomian Controversy in the Massachusetts Bay Colony; R Bertram,"The Radical Dialectic Between Faith and Works in Luther's Lectures on Galatians (1535)," in CS Meyer, ed., Luther for an Ecumenical Age; DD Hall, ed., The Antinomian Controversy, 1636 - 1638: A Documentary History; FF Bruce, New Testament History; MU Edwards, Luther and the False Brethren.

e battis ，圣人和sectaries ：安妮哈钦森和antinomian争议，在马萨诸塞州湾殖民地； r bertram ，&激进的辩证关系的信仰和工程在路德的讲座，加拉太书（ 1535 ）&，在政务司司长梅耶，教育署，路德，为一合一年龄；房屋署副署长馆，教育署。， antinomian争议， 1636 -1 638：一部纪录片的历史；法郎布鲁斯，新约圣经的历史；万亩，爱德华兹，路德和虚假的兄弟。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。