查询词典 launch

As was to be expected from Abarth, a high performance kit will be made available to coincide with the launch of the Fiat Punto Evo Abarth to boost engine power even further.

正如所预期的阿巴特，一种高性能的包将提供给配合推出的菲亚特 Punto的埃沃莫阿巴特以提高发动机的动力进一步发展。

The turbo was also available with the four wheel drive Quadra transmission, and was capable of 227 km/h. The Renault 21 hatchback and sedan petrol-fueled models ceased production in early 1994 on the launch of the all-new Laguna hatchback, but the diesels and the Nevada remained on the market until their replacement Laguna variants were launched (late 1994 for the diesels and late 1995 for the Nevada).

在涡轮发动机也可与四轮驱动外接传输，并为227公里/每小时雷诺的21掀背车和轿车汽油为燃料的车型在1994年初停止生产的全新拉古娜掀背车的推出，但内华达州和柴油市场上，直到他们更换丽变种展开（已晚柴油和1994年1995年末为内华达州）。

In 99 years set foot in the fashion retail business, founded in 2006, after many years of operation, now has six outlets Shop, 2007 will launch a new brand, and plans to open 2-5 new stores, products are jeans, T shirt , sweaters, jackets, coat mainly consumption layer; 20-30 years old men and women of fashion, style diversification, whether it is full of a sense of leisure sports section or quarter section of the trend, are everything.

公司于99年涉足时装零售业，成立于2006年，经过多年经营，现已有六家直营店铺，2007年将推出新品牌，并计划开设2-5家新店铺，产品以牛仔，T恤，毛衣，外套，棉衣为主，主要消费层；20-30岁的时尚男女，风格多元化，无论是运动感十足的休闲款，还是当季的潮流款，均应有尽有。

Industry that, even though it might be to enable HP notebook CULV original characteristics of the demands of the light completely disappeared, but still a good delaying tactic, mainly due to HP's thin-and-light notebook CULV must be quarter of 2009, Section 4 will be released into the market, Acer CULV notebook is expected to debut in the near future attack will take the lead in market share, HP in this window to launch the product is expected to not only alleviate the Acer notebook CULV possible impact, but also as part of its real thin and light notebook before launching CULV product of the transition.

业者认为，尽管惠普此举恐将让CULV笔记本原本诉求的轻薄化特色全然消失，但仍不失为一好的缓兵之计，主要在于惠普轻薄型CULV笔记本必须待2009年第4季才会推出市场，宏碁CULV笔记本预计在近期便将率先登场抢攻市占率，惠普在此空窗期推出此产品，不仅可望舒缓宏碁CULV笔记本可能带来的冲击，更可作为其真正轻薄型CULV笔记本推出前的过渡产品。

They are Xtreme Connection, which requires both regular people and celebrities to participate in a variety of challenges, including general knowledge, performance and physical activity; The Video Game, a daily quiz; The Spelling Game, which pits students at different levels against one another in a bee; Laugh-O-Meter, in which the studio audience helps to launch the career of a new stand-up comedian; and Wreckovery, which restores the wrecked cars of people whose livelihoods depend on their vehicles.

他们的Xtreme连接，这就需要经常人士和知名人士参加了各种挑战，包括一般知识，业绩和体育活动；视频游戏，每天测验；拼字游戏，这坑学生在不同层次上一在蜜蜂；笑氧仪，其中观众有助于启动职业生涯的一个新立喜剧演员；和Wreckovery ，其中恢复失事汽车的人的生计依赖于他们的车辆。

The Australian Ambassador to China, Dr Geoff Raby, welcomed the launch of the Study in Australia 2010 initiative in Beijing today.

澳大利亚驻华大使芮捷锐博士对"2010留学澳大利亚"系列活动的正式启动表示欢迎。

E!?hK;GX1 The Australian Ambassador to China, Dr Geoff Raby, welcomed the launch of the Study in Australia 2010 initiative in Beijing today.

Q+{：NW1 澳大利亚驻华大使芮捷锐博士对"2010留学澳大利亚"系列活动的正式启动表示欢迎。

The results provide a constructive reference to the development of CE-1 Microwave Radiometer for launch.

本论文工作可以为CE-1 微波探测仪正样样机的研制以及科学目标的实现提供定标参考。

We have to launch that raft tomorrow.

我们明天就得下水。

Just last month, Fang Fenglei, the country's most famous rainmaker and the man responsible for helping both Morgan Stanley and Goldman Sachs break into China, told the Financial Times he plans to step down from his role as head of Goldman's China venture and launch his own private equity fund.

就在上个月，中国投行界最著名的风云人物方风雷向英国《金融时报》表示，他计划辞去高盛中国合资公司董事长一职，成立自己的私人股本基金。方风雷曾经帮助摩根士丹利和高盛进入中国。

We have something to do in the new stage.

在这段崭新的时期中，我们有一些要做的。

The difference between tourism decision-making under uncertainty and risky tourism decision-making is indistinctive.

其中不确定性旅游决策和风险旅游决策的界线比较模糊，两者的区分是相对的。