查询词典 laptops

This is a preview of How to connect two computers or laptops wirelessly .

这是一个预览如何连接两台电脑或笔记型电脑以无线方式进行。

You see them making this move now because they fear the cheap laptops will cannibalise their UMPCs .

你看到他们现在做出此举，是因为他们担心，低价电脑将取代其超便携个人电脑。

They have produced four-fold as many laptops as they did last year.

他们今年生产的笔记本电脑相当于去年的4倍。

Check out our selection of laptops discounted 20% or more .

看看我们的笔记本电脑的折扣20％或更多。

One of the spin-offs is that we've got a couple of schools in which junior high school and high school kids have laptops, and they do some amazing projects -- for example, tracing the history of the people who homesteaded the land in their area, putting it up on the Web site, and creating DVDs the folks in the local historical society are selling.

这带来的附带效果之一是有一些初中和高中学校，那儿的孩子们拥有笔记本电脑，他们运用技术做了一些令人惊讶的课题——例如，追踪那些曾住在他们地区的人物的历史，把人物历史放到网站上，制作DVD给当地历史协会的人出售。

Inside, people rush between meetings, talking urgently into mobile phones and hunching in groups around glowing laptops.

在会场内部，人们在各个会议之间匆匆行走，用手机急切的交谈，围聚在一台台亮闪闪的笔记本电脑后面。

Imagine a world with levitating cars, MRIs the size of laptops, and wide scale efficient energy distribution.

想象一下这样的世界，那里有漂浮的汽车，笔记本大小的核磁共振成像器以及大规模的高效能源供给。

Imagine a world with levitating cars, MRIs the size of laptops, and wide scale efficient energy distribution.

你可以在脑海中想象一个天上飞翔着汽车，有笔记本电脑大小的核磁共振仪和大规模高效率的能量分布的世界。

Now that the latter are outselling the former, though, I am going to center my main buying guides on laptops.

现在笔记本的销售数量越来越多，我也要把购买指南的重心转移过来了。

Below is a complete list of articles that have currently been republished on the Buy Laptops Cheap site.

下面是一个完整的名单，目前已转载文章的膝上型电脑买廉价土地。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。