查询词典 lapsed

Look! She lapsed into silence again.

看！她又一次陷入了沉默。

I fear she has lapsed again.

我怕她又失检了。

This offer will be lapsed automatically after the time limit.

这项要约在期限过后，便会自动失效。

But yet within a couple of months Novatian was called a heretic, not only by Cyprian but throughout the Church, for his severe views about the restoration of those who had lapsed in the persecution.

但是，尚未在几个月Novatian被称为邪教，不仅是塞浦路斯，但整个教会，他严重的意见恢复这些谁已经失效的迫害。

Wherever the range fires have lapsed, trees begin to move in, especially the eastern red cedar.

只要燎原一结束，树木便开始涌入草原，尤其是东部红雪松。

"Pete's wife, Nancy, recalls that Pete's last words to her before he lapsed into a coma were,"Good-bye Toots.

""皮特的妻子南希回忆，皮特的最后一句话，向她告别茨之前，他陷入了昏迷了，再见。

Rather, it has spread from Chechnya to other republics, especially Ingushetia and Dagestan, which have lapsed into a state of near-civil-war.

更糟的是，暴力还从车臣漫延到了其它共和国，特别是印古什共和国和达吉斯坦共和国。

These results indicate that DENV is transported to the autophagosome by early endosome and triggered membrane fusion in the amphisome. This study also suggests that time-lapsed dual fluorescent microscopy system can be a powerful tool to investigate the intracellular trafficking of virus.

除此之外，透过本研究说明时间序列萤光影像显微技术为一个有力的应用工具，在未来能藉由此技术，进一步厘清病毒与宿主细胞在病毒生活史上每一个环节之间的关系。

More than one century has lapsed since the promulgation of John Sherman's Antitrust Act in 1890, but the debate thereof has also never intermitted.

自美国 1890 年颁布《谢尔曼法》以来，反垄断制度已经走过一个多世纪，但至今人们对反垄断法的功过是非仍争论不休。

In 19 patients with Type I reaction during MDT and monitoring,including 18 BT, and 1 Ⅰ,13 occurred in duration of taking MDT. One tuberculoid patient with PB regimen re- lapsed 107 months after stopping MDT(0.28/1000 patient-years).

治疗及监测期共发生Ⅰ型反应19例(2.45%)，其中Ⅰ1例、BT18例；治疗期间发生的13例。1例用 PB 方案的 T 型在监测107个月时复发(0.28/1000人年)；用 MB 方案者未发现复发。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。