英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beautiful Ghost" 的中英对照歌词与中文翻译

Beautiful Ghost

美丽的鬼

歌词相关歌手:U2

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hear the voice of the Bard 听吟游诗人的声音

Who present, past, and future, sees 谁现在,过去和未来,看到

Whose ears have heard 谁的耳朵听到

The Holy Word 圣道

That walk'd among the ancient trees 古老的树木中那walkd

   

Calling the lapsed soul 调用失效的灵魂

And weeping in the evening dew 哭泣,晚上露水

That might control 这可能控制

The starry pole 满天星斗杆

And fallen, fallen light renew 和堕落,堕落的光续约

   

'O Earth, O Earth, return “大地啊,大地啊,回

Arise from out the dewy grass 从出露水的草出现

Night is worn 夜穿

And the morn 与黎明

Rises from the slumbrous mass 从slumbrous质量上升

   

Turn away no more 转身离开不再

Why wilt thou turn away 为什么祢转身离去

The starry floor 繁星楼

The watery shore 水汪汪的岸边

Is given thee till the break of day 给出你到天破晓

Till the break of day 直到一天休息

   

Till the break of day 直到一天休息

Till the break of day 直到一天休息

Till the break of day 直到一天休息

歌词 Beautiful Ghost 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beautiful-ghost/

歌词 Beautiful Ghost 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Clayton, Larry Mullen, Dave Evans, Paul David Hewson

版权/Copyright:

Polygram Int. Music Publishing B.V.