查询词典 lapse

If you start thinking of yourself as a victim or allow yourself to lapse into prolonged negativity

如果你一开始就把自己看成"受害者"，或是纵容自己长期消极，那么受伤的只会是你自己。

Sudden changes in career or job opportunities are to be expected with a short lapse of dipping into savings.

突然的职业变动可能会带来积蓄的流失，但你会轻松处理好这些无法预料的调整。

If you start thinking of yourself as a victim or allow yourself to lapse into prolonged negativity, you won't be

如果你开始把自己看成"受害者"，或是长期消极，受伤的只会是你自己。

Be very careful, however, that control doesn't lapse into the micromanagement of over-responding.

不过，需要注意的是，不要让控制变成了反应过度的细节管理。

A tendency to lapse into a previous pattern of behavior, especially a tendency to return to criminal habits.

重犯陷入原来的行为模式的倾向，尤指回到原来犯罪习惯的倾向

Every now and then he would lapse into the local dialect .

他时常会不由自主地用方言讲话。

The main risk to Ms Merkel is that she could lapse into irrelevance.

受到细枝末节的问题牵绊是默克尔夫人所面临的主要风险。

The moment he relaxes his concentration, he will lapse into a ''.

他思想一不集中，就结结巴巴起来。

We turn and lapse into a dead man' s float.

我们也可以将身子翻转过来，装成死人一样浮着。

But Rachel continued to lapse into bouts of paranoia and aggression.

但雷切尔继续陷于一阵阵的妄想狂及侵略行为中。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。