查询词典 keep regular hours

In order to isolar high quality DNA from Trichosanthes kirilowii Maxim leaves enriching polysaccharides and polyphenols, the effects of DNA extraction were studied with four different methods including CTAB regular method, CTAB subarea method, SDS regular method, Low pH extraction medium with high salts.

为了从富含多糖和多酚等次生代谢物质的栝楼叶片中分离出高质量的基因组DNA，以栝楼叶片为材料，对4种不同的DNA提取方法(CRAB常规法、CTAB区室法、SDS常规法、高盐低pH法)进行了试验研究，并首次采用CTAB区室法提取栝楼基因组DNA。

It is found that with the increase of flow velocity,the Al-Al2Cu eutectic morphologies changes from regular laminae to unregular laminae,unregular rods up to regular rods and the laminar spacingsλ have a little increase.

发现增加流速使Al－Al_2Cu共晶由规则层片状向非规则层片状、非规则棒状、直至规则棒状共晶形态转化，同时层片间距λ略有增加。

The system can not only monitor and diagnose trouble on line about these sets running state, but also provide the basic state and the ability of maintenance situation message, it conjoins the vibration data and technical parameter and present regular monitor message, it realizes the regular assessment in common running condition of the sets and the comprehensive trouble diagnosis analysis in unusual running condition, it provides important foundation for maintenance and the sets trouble found earlier.

系统不仅可以对这些机组的运行状态进行在线监测和故障诊断，而且还应提供机组基本状况及维修情况信息采集功能，将振动数据、工艺参数及现有的人工定期监测信息结合起来，实现机组正常状态的定期评估和机组异常状态下的综合故障诊断分析，为机组故障的早期发现和维修决策提供重要依据。

There were not relationship probably between the changes of all indexes and the different primary affection. 3. The changes of all indexes contribute to districting different zheng differentiation-classification. 4. Effect of those treated by regular western medicine and Kangdaxin oral liquid was better than those treated by regular western medicine only.

1、CHF患者血浆NO、TNF-α含量明显升高，且随心衰的加重而不断增高；2、各项指标的变化可能与CHF患者的不同原发病无关；3、不同中医辨证分型的CHF患者，血浆NO、TNF-α含量差异显著；4、&康达心口服液&与西药常规治疗配合使用，疗效明显优于西药常规治疗。

Warning signs may include coloured rings or haloes around lights, blurring of vision, or difficulty in focusing, which is not constant, but may occur at regular intervals or regular times of the day.

一些预兆性的症状包括目视发光物体会出现带颜色的圆圈或光晕，视力模糊，不能聚焦物体。这项症状并不持续出现，但一天内会有规则地或以有规则的时间间隔出现

Warning signs may include coloured rings or haloes around lights, blurring of vision, or difficulty in focusing, which is not constant, but may occur at regular intervals or regular times

一些预兆性的症状包括目视发光物体会出现带颜色的圆圈或光晕、视力模糊、不能聚焦物体。这项症状并不持续出现，但一天内会有规则地或以有规则的时间间隔出现

Through reforming original dose calculation models established for regular irradiation field, we present a set of more efficient and systematical solution to calculate dose distribution of regular irradiation field.

我们在对原有规则野剂量计算模型和算法中存在的各种缺陷进行改进和有机合成的基础上，提出了一整套规则野剂量计算的更优解决方案。

Only the first parenthesized group in the regular expression will be recognized; if you can't express everything you want that way, you can return multiple regular expressions, each of which contains a parenthesized group to be matched.

只有在正则表达式中的第一个括号组被识别；如果你不能以此方法表达你想要的东西，你可以返回多个正则表达式，其中每个正则表达式都包含一个用于匹配的括号组。

Article 1 For the purpose of regularizing the application for as well as examination and approval, issuance and administration of the regular passport and the entry-exit pass of the People's Republic of China and safeguarding the right of citizens of the People's Republic of China to apply for the regular passport and the entry-exit pass, these Measures are formulated in accordance with the Passport Law of the People's Republic of China (hereinafter referred to as Passport Law).

第一条 为了规范中华人民共和国普通护照和出入境通行证的申请、审批签发和管理，保障中华人民共和国公民申请普通护照和出入境通行证的权利，根据《中华人民共和国护照法》的规定，制定本办法。

Article 11 Where an entry-exit administrative body replaces a citizen's regular passport with a new one or reissues a regular passport, it shall announce the old one void.

第十一条公安机关出入境管理机构为公民换发、补发普通护照时，应当宣布原普通护照作废。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。