查询词典 itself

It is also acknowledged that the harbor itself is aptly complemented by one of the world's most eye-catching1 buildings.

它也承认，港口本身是恰如其分地辅之以之一，是世界上最醒目catching1建筑物。

Does the sum of weight of artists, or rather those Arabic figures that we reached at last reflect the show itself?

最后得出的艺术家的体重之和——这些阿拉伯数字可以直接想象展览本身吗？

It uses its claws to catch its prey, which is never bigger than the arachnid itself.

巨骆驼蜘蛛会用爪子捕获体型不及蜘蛛纲动物的猎物。

Beneath My Sorrows, Ararat itself would bow.

在我的深哀巨痛中，亚拉腊山也会低头弯腰。

To foist itself on the rest of us as an arbiter of such matters.

衡量它的那些数码是由这个社会中的一

Price in itself is not important -- it's merely an arbitrary figure that represents the value of an offering.

它自身的价格并不重要--这只不过是任意数字来代表它所能体现的价值。

As the relation between a signifier and its signified is arbitrary, the value of a sign cannot be determined by itself.

由于能指和所指之间的关系是任意的，一个符号的价值不能由它自身来决定。

Our lonely existence of this silent desolation in their own homes, as lone travelers, the fate of the landscape across all channels, no purpose, no meaning, existence itself is everything, no choice of life path was set off as arc, is the only way to stick to the hearts of silence, in silence, insights and life.

我们孤独的生存在自己这个沉默的荒凉家园，如同独行的旅行者，命运是穿越所有景观的通道，没有目的，没有意义，存在的本身就是一切，无从选择，生命的轨迹就像被设置过的弧线，唯一能固守的就是心中的沉默，在沉默中感悟人生、生命。

User's ability itself will be able to be applied to the game like as feel of arcade game.

玩家自身的能力将和街机一样反映在游戏中。

Archaeologically, Hong Kong is but a tiny part of the far greater cultural sphere of South China, itself as yet imperfectly known .

从考古学的角度来说，香港只属广阔华南文化领域的一小部分，而大家对这个领域所知仍属有限。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。