查询词典 irreversible

An explicit formula for the enhancement factor in gas-liquid absorption with irreversible chemical reactions is presented.

提出气液化学吸收增大因子β的显函数式，并分别同膜理论、渗透理论模型以及可vanKrevelen—Hoftijzer隐函数式的数值解比较，证明显函数式相当逼近该二理论模型，同时在准确性和方便性方面都优于隐函数式。

The research indicates that the damage of rock develops accumulatively on the basis of its initial damage and is irreversible.

研究表明，岩体的损伤是在初始损伤的基础上累进性发展的，是不可逆的。

Severe burns may result from direct skin contact, irreversible damage or blindness from direct contact of the chemical to the eyes, and inhalation of per- acetic acid vapor or mist will irritate the nose, throat, and lungs. Currently there

直接接触皮肤会导致严重烧伤，此化学品与眼睛直接接触会导致不可逆损害或致盲，吸入过氧乙酸的蒸汽或雾会刺激鼻腔、喉和肺部。

At last,based on the traditional cluster-cluster aggregation model we introduce acritical cluster size and a breakup exponent that depends on the fragment sizes in thereversible and irreversible cluster-cluster aggregation processes.

在第六和第七章中，我们研究了临界集团的大小对可逆和不可逆集团聚集过程标度行为的影响。我们知道，在一般的CCA模型中，只要二个集团通过扩散碰到一起，它们便融合成一个更大的集团。

When the termination pressure in the reversible adiabatic expansion process is equal to that in the irreversible adiabatic expansion process, the external work in the former is equal to the expansion work, however that in the latter is less than the expansion work.

指出了文献[1]中关于闭口系统不可逆绝热过程分析存在的问题，认为闭口系统绝热膨胀过程对外所作的功等于热力学能降，而非膨胀功等于热力学能降。

The external work in the irreversible adiabatic expansion process is the part of the expansion work, which is the sum of the available work and the work used to repel air. So the external work in the irreversible adiabatic expansion process is less than that in the reversible adiabatic expansion process, but not the expansion work.

终压相同时，可逆绝热膨胀过程对外所作的功等于膨胀功，不可逆绝热膨胀过程对外所作的功小于膨胀功，其对外所作的功仅是膨胀功的一部分，是排斥大气所作功与有用功之和，故不可逆过程对外所作的功小于可逆过程的膨胀功，而不是其"膨胀功"小于可逆过程的膨胀功。

Engineering Thermodynamics; closed system; irreversible process; adiabatic process

工程热力学；闭口系统；不可逆过程；绝热过程

Despite the severe challenges in front of us, globalization basedon scientific advance and global allocation of resources will remain irreversible.Economies will be even more linked to and dependent on each other.

尽管当前我们遇到了严峻的挑战，但以科技进步和生产要素全球配置为基础的经济全球化趋势不会逆转，各国经济相互联系和依赖的程度仍将继续加强。

The plastic deformation induced due to cyclic rotation of principal stress axes alone can be in the same magnitude as that due to shear with fixed principal stress axes. 2 The volumetric strain due to shearing of cyclic rotation of principal stress axes is found to be composed of a reversible dilatancy component and an irreversible dilatancy component. The former is characterized by its reversibility and is independent of past shear history, the latter by its irreversibility increases with the increase of cycle number yet its increase rate decreases with its accumulation. 3 The obvious non-coaxiality between directions of the principal stresses and principal strain increments is found and its degree depends largely on the change of shear stress component. 4 The intermediate principal stress has considerable effects on the deformation behavior of sands in the condition of cyclic rotation of principal stress axes. The accumulation rate of the irreversible dilatancy component increases with the increase of the intermediate principal stress parameter.

具有初始各向异性的砂土在纯应力主轴循环旋转排水条件下的主要变形规律为：①纯应力主轴循环旋转可产生与应力主轴固定单调剪切处于同一数量级的塑性变形；②纯应力主轴循环旋转引起的剪切体变包含可逆性剪切体变分量和不可逆性剪切体变分量两部分，其中可逆性剪切体变分量在一周内可完全恢复，基本与应力历史无关；不可逆性剪切体变分量随循环周数的增加呈单调增加，且增加速率随其自身累积值的增大呈减小趋势；③应变增量主轴与应力主轴之间的非共轴现象显著，且在一周内具有分段性；④中主应力对应力主轴循环旋转条件下砂土的变形特性有重要影响，不可逆性剪切体变分量的累积速率随中主应力系数的增加而增加。

As the world-renowned economist John · H · Dunning said:"Unless there is natural and manmade disasters, the irreversible globalization of economic activity, which is the result of technological progress, and the irreversible trend of technological progress."

正如世界著名经济学家约翰·H·邓宁所言：&除非有天灾人祸，经济活动的全球化不可逆转。这是技术进步的结果，而技术进步的趋势不可逆转[3]。&

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。