查询词典 ironic

What is ironic is that, if we are not careful, then, RIAs might let the world become more chaotic.

具有讽刺意味的是，如果我们不小心翼翼的话，RIAs可能让这个世界变得更混乱。

The teams row boats with dragon-shaped prows up rivers in what may be the nation's most ironic official holiday -- the Dragon Boat Festival on May 28 -- a day when an authoritarian state that often crushes dissent marks the death of one of China 's most famous dissidents, Qu Yuan.

龙形船只在江上前行，为了庆祝中国最有&意思&的一个节日---5月28日的端午节---这一天官方组织庆祝中国最有名的一个&造反者&，屈原。

Many Chinese spend Thursday eating sticky rice cakes wrapped in bamboo leaves and watching teams row boats with dragon-shaped prows up rivers in what may be the nation's most ironic official holiday, the Dragon Boat Festival.

在中国，人们在周四端午这一天要吃用竹叶包裹糯米做成的粽子，观看选手驾乘龙形船只比赛。

No amount of roundhouse kicks, pratfalls, or cleverly humorous and ironic dialogue clips will truly entertain someone.

无疑那些抡圆了踢人，坐腚墩儿，或者聪明的幽默和讽刺的对话会给人以娱乐。

It is ironic that so many pacifists have died a violent death.

这么多和平主义者死于暴力，这是具有讽刺意味的。

What was needed, he concluded, was "some weird bunch of anti-rebels, born oglers who dare somehow to back away from ironic watching" and risk accusations of sentimentality, melodrama.

在《电视和美国小说》，一本写于1990年的散文集中，华莱士注意到拙劣的模仿和嘲弄人的快速写作，年长作家选择用于反对麻醉剂文学的武器——该文学已经在广告中起作用，设计为对电视观众较多的电视知识进行献媚。

He is a highly cultured, endearingly ironic man, and he loathes himself about as much as a human being can, but he loves, and can only love, nubile young girls, whom he calls "nymphets."

他是一个非常有文化，有着讨人喜欢的戏谑腔调的男人，而且他以一个人类所能达到的最大的厌恶来憎恨自己，但他还是无可救药的爱，而且只能爱，那些&初长成&的年轻女孩。

Don's Note on 10/10/2008: This extremely ironic, funny yet bold TV commercial film was banned. This Ban Act was provoked into a flame war on the internet, cross-countries. French said "How come I never see this in our country?"

唐在 2008/10/10 的注记：这部无比讽刺、好笑而且大胆的电视广告被禁演这项禁止令甚至在网路上引起跨国笔战呢法国人说&在我们国家怎麼从来没见过这支影片？&

A writerwith his ear and his ironic humour was never going to spoon-feed readers with asmoothly blended fairy tale.

作为一个作家，哈维尔倾听并伴着他嘲讽般的幽默，从来没有给坐等其食的读者一个平静的合成的童话故事。

Quite ironic really when you consider the historical perspective of the UK enforcing the heroin trade upon China and killing literally millions of people through enforced drug addiction in order to maintain the balance of trade payments through the spice and tea trade - do you know what irony is ?

真正让人感到讽刺的是，当你们想起英国强迫中国交易毒品的历史时刻，想起通过强制毒品贸易毒害成百上千万人民，让他们上瘾以弥补你们在香料和茶叶上的贸易失衡的时候，你们知道讽刺的事情是什么吗？

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。