英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ironic" 的中英对照歌词与中文翻译

Ironic

具有讽刺意味

歌词相关歌手:BO BURNHAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

(I believe in the Zodiac (我相信,在生肖

Yeah, I do, I'm a Leo, I love Titanic 是啊,我这样做,我是狮子座,我爱泰坦尼克号

Uh, this is something a little bit mor- 嗯,这是后话有点摩根

Something a little bit morbidly ironic, my grandmother 东西有点病态讽刺的是,我的祖母

Uh, she was a Cancer and 嗯,她是一个癌症和

She was actually killed by a giant crab 她实际上是由一个巨型螃蟹打死

   

This is a song about the idea of irony 这是一个关于讽刺的想法一首歌

So strap in!) 因此,表带! )

   

My dog's stomach was very upset 我的狗的胃很不高兴

So I put him in the car and we went to the vet 所以我把他的车,我们去了兽医

And on our way to the vet 和我们的方式向兽医

I killed a cat 我杀了一只猫

Hey, I said isn't that ironic? 喂,我说是不是讽刺?

   

I adopted a child from overseas 我收养了一个孩子来自海外

To rescue him from child labor factories 为了救他童工的工厂

And on his very first birthday, we went to Build-a-Bear workshop 和他的第一个生日,我们去构建一个熊车间

Isn't that ironic? 是不是很讽刺?

   

Isn't that I-R-O-N-I-C-I-N-O-R-I-R-O-N-I-C? 这不就是I-R - O-N - I-C - I-N - O-R - I-R - O-N - I-C ?

A water park has burned to the ground, and a 还有一个水上公园已经夷为平地,而

A tow truck has broken down 一位拖车坏了

I always used to cry when I laughed 我总是用哭的时候我笑了

And then I was raped by a clown 然后,我被强奸了一个小丑

Isn't that ironic? 是不是很讽刺?

   

I was watching Al Gore on CNN 我看着戈尔在CNN

He was talking and talking and talking and then 他说话,讲着讲着,然后

Out of boredom, my pet polar bear shot himself 出于无聊,我的宠物北极熊开枪自杀

Isn't that ironic? 是不是很讽刺?

   

I dated an animal rights activist 我约会的动物权利活动家

And one day, she got really pissed 有一天,她得到真正生气

Because I was eating veal that was wrapped in "pita" bread 因为我是吃牛肉被包裹在“皮塔”饼

("PETA"? Fuck it) ( “善待动物组织” ?他妈的)

   

Isn't that I-R-O-N-I-C-I-N-O-R-I-R-O-N-I-C? 这不就是I-R - O-N - I-C - I-N - O-R - I-R - O-N - I-C ?

I'm a stand up comic and I always sit and slouch 我是一个站起来的漫画,我一直坐在那里没精打采

And I got my girlfriend pregnant on my sterile uncle's "pull-out" couch 我得到了我的女朋友怀孕了我的无菌叔叔的“拉式”沙发

Isn't that ironic? I-R-O-N-I-C 是不是很讽刺? I-R - O-N - I-C

Yeah, if everyday you play the board game Risk 是的,如果你每天都玩棋盘游戏的风险

You've probably never taken a Risk in your life 你可能从未采取了风险在你的生活

And Monopoly has far from a stranglehold on the board game market 与垄断有远离棋盘游戏市场上的束缚

A little kid died from suffocation when he choked on a game piece from Operation 一个小孩子死于窒息时,他哽咽的游戏作品,从操作

And I can't grow a beard 我不能长出胡子

That one's not ironic, that one's just sad 那一个不是讽刺,一个只是悲伤

   

Bob Barker got all of my pets pregnant 鲍勃·巴克了我所有的宠物怀孕

   

My grandfather had Alzheimer's 我爷爷有老年痴呆症的

And one day we were 有一天我们

歌词 Ironic 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ironic-2/