查询词典 intimately

I have seen them intimately, close at hand .

我密切地关注着身边的他们。

Dickinson's life as well as her work are intimately connected with the question of vision.

视觉和艾米莉·狄金森的诗歌与生活有着密切的联系。

Indeed, the two functions were intimately linked, for, as Ms Tillyard repeatedly points out, belonging to the royal family meant playing a double-jointed role.

的确，国王和家长之责紧密地联系在了一起，一如蒂尔亚女士一再指出的那样，身入王室就意味着要扮演能屈能伸双重角色。

And, since finance is intimately related to the value and stability of fiat money, there is a direct link between monetary and financial stability.

而且，由于金融与不兑现纸币的价值和稳定有着密切的关系，货币与金融稳定之间存在着一种直接的关系。

Be careful you may frighten someone that you should get to know more intimately if you are too flippant.

如果你很轻率的话就可能吓到本来应该亲密的人。

During his tenure at Harvard and later while on the Supreme Court, Frankfurter developed an "old boy network" which was intimately involved with the placement of many of the "elite" lawyers, all of whom were white and male, into public service.

弗兰克福特在其哈佛法学院以及随后在最高法院的任职期间，发起了一个"老同学关系网"，主要是招募大量进入公共服务领域的"精英"律师，他们大多都是白人和男性。

Seen in this light, the hagiographer no longer appears a passive and inert instrument, abased as it were, by an exterior impulsion; on the contrary, his faculties are elevated to the service of a superior power, whihc, although distinct, is none the less intimately present and interior.

从这个角度来看，该hagiographer似乎不再被动和惰性文书，自卑，因为它是由一个外部冲击，相反，他是学院提升到一个卓越的服务能力，其中，虽然不同的，是没有的不到密切当前和内饰。

I know intimately how hand-me-down policies and features designed for English wikipedia impact a smaller project.

我也亲身了解到由英语维基百科所遗留下来的政策及作风如何影响其他较小型的计划。

With two people intimately familiar with a module, far fewer defects will be written into the code. The code will have a better structure and intimate knowledge of it will be in twice as many brains.

由于由两个人用紧密合作的方式编码，更少的错误被写入代码中，代码会更有更好的结构并且被两人所熟悉。

" Contact intimately for the first time " begin to have one's moment, and be born becomes a book, become the mark sex event of Chinese network literature.

我是1999年上网的，当时还得到为数不多的网吧排队。1998年，《第一次亲密接触》开始走红，并落地成书，成为中国网络文学的标志性事件。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。