查询词典 intimately

By using the quantum jump approach, we show that the efficiency depends intimately on the quantum interference among states in which the excitation is localized on individual sites in the antenna.

补充：通常情况下要在室温下实现宏观量子相干很难，但考虑到光合反应中电子转移过程的时间在飞秒量级，在超短时间内维持室温宏观量子相干或许是可行的。

The antigen coded by NPC-A-6was related intimately with the occurˉrence and progression of human multiple neoplasm potentially.

鼻咽癌相关抗原基因NPC-A-7编码的抗原可能与人类多种肿瘤的发生发展密切相关。

Nutrition of each stage during reproductive cycle and reproductive performance of sows are intimately interrelated with each other.

要充分发挥高产仔母猪的遗传潜力，需要相当严格的饲养管理条件，其繁殖周期的每个阶段都要制定相应的营养需要和饲养管理标准，以满足其各种营养物质尤其是能量和蛋白质的需要。

Mathematics is a rigorously defined corpus of knowledge, intimately connected to our cultural history.

数学是一种严格定义的知识，密切联系我们的文化历史。

In this way one sees how matrimony and virginity are intimately connected and mutually illuminate each other, beginning with their common rootedness in Christ's spousal love.

由此可见婚姻和守贞生活彼此内在的关系是多麽地密切，因爲它们两者都源自基督婚姻之爱。

The question of the institution of the sacrament is intimately bound up with the determination of the matter and form.

问题的机构，圣密切与决心的问题和形式。

During my school-days I had been intimately associated with a lad named PercyPhelps, who was of much the same age as myself, though he was two classes ahead ofme.

然而，在福尔摩斯经手的案件中，再没有比该案更能清楚地显出他的分析方法的价值和给合作人留下更加深刻的印象的了。

You scrutinize my path and my lying down, And are intimately acquainted with all my ways.

你从远处知道我的意念。我行路，我躺卧，你都细察，你也深知我一切所行的。

But they remained skeptical of his selectionist reasoning -- that tiny random improvements were all there was to it -- because they felt Darwin 's explanation did not accurately fit the facts of nature, facts with which they were intimately familiar in a way that is rare today in this era of specialization and indoor laboratories.

但是，对于他用自然选择说来解释演化的机理――一切都只源于随机取得而累积的微小进步――仍很怀疑，因为他们觉得达尔文的说法不能准确地对应自然现实，那种现实他们再熟悉不过了，是那个年代的博物学家用专业分类和书斋研究的方法所观察到的（虽然我们现代已很少采用那些方法）[8]。

Ease of use ranges in importance from less important, for a one-time experiment to be run only by the application's developer, who is intimately familiar with the software; to very important, for a production application to be used by a variety of semiskilled operators within a single organization; to extremely important, for a mission- or safety-critical application, or a commercial application intended for distribution and resale.

包括以下三种情况：该软件的开发者，他对该软件非常熟悉，在编程中会经常进行一次性试验，此时易用性就不太重要；一个团队中对该软件半熟悉的操作员来使用该软件，此时易用性很重要；在mission- or safety-critical的场合，或者是准备发布销售的商业软件，此时易用性则非常重要！

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。