查询词典 intertwined

The various spheres—atom, hydro, litho, and bio—are intertwined and related, both in the historical evolutionary sense and in the present functional sense.

生物休的有机经组织是由空气，水和土壤中的元素构成，这些元素都带着生命的印记。

His tales of the macabre, with death and beauty closely intertwined, were admired by many editors.

他那些以死亡为主题的故事，将死亡和美紧密的交织在了一起，得到了众多编辑的青睐。1845年，他的诗歌《乌鸦》使他名声大震。

Nuclear size effects are intertwined with nuclear force effects.

原子核大小的影响与核力的影响纠缠在一起。

Two logics of parergon, namely subsistence and development, are intertwined, and affect people's life overall.

兼业所内含的生存逻辑和致富逻辑的交错，已经对人们的生活状态产生了全方位的影响，由此，兼业不仅仅在规定农户的经济行为方面具有意义，还在相当程度上规定了地方社会的特征。

Usually poison ivy is intertwined among plants that you want to keep, including trees.

通常又给之间是相互交织的植物，要保留，包括树木。

The polytheistic religion of the Roman Empire, venerated for its antiquity, was intertwined with every fibre of the body politic.

该polytheistic宗教的罗马帝国，崇敬为古物，是交织在一起，每一个光纤的政治实体。

Little by little, step by step, they left behind, in long procession, the first westward-facing terraces which, like the jagged hemicycles of an almost unbounded amphitheater, stepped down into a paradise, a garden whose metal mirrors and intertwined hedges of juniper were a prefiguration of the labyrinth.

他们连续不断地沿着西边最主要的几条回廊向前走去；这些回廊一路下降，很像一座几乎无法丈量的露天剧场的台阶，一直通到一个乐园或者花园。园子里的铜镜和错综复杂的柏枝围篱，已经表明这是一座迷宫。他们果然迷失在里面了。

These factors make this broken and severed scroll of history miraculously reassume its shape, a hundred contradictions folding into one, impossible to distinguish, utterly intertwined.

一片灰暗色调的画面，历史被断然的切成了碎片，切成了突兀的、不经意的、武断的许多部分，只存在局部的、片断的真实。

In no one, however, does the most elaborate ritualism of the Atonement sacrifice appear so closely intertwined with the profoundest spiritual conception of God's atoning powers as in Moses the lawgiver himself.

在没有人，但是，这最详细礼的赎罪的牺牲似乎如此紧密交织在一起，最深刻的精神观上帝的atoning权力，在摩西的lawgiver自己。

Lai Chi Wo of mangroves by the Bank of YE Shu and white flowers intertwined from the rotenone.

荔枝窝的红树林是由银叶树和白花鱼藤交织而成的。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。