查询词典 intertwined

Mozart achieves such mastery here. In the famous Andante the violin and piano are so elaborately intertwined that you simply don't notice when the words are taken out of your mouth and put back again.

在著名的行板中，小提琴和钢琴如此艺术性地交织在一起，以至于演奏着自己谁都没有发觉，什么时候谁先说出了另一个想说的话，而这时候两个声音已经融合在一起。

It is a soundscape where nature and artifice are intertwined.

这是一个声在性质和手腕是相互联系的。

I plead to you all to become intertwined with my Immaculate Heart so I may protect and guide you through such bleakness.

我恳求你们众人都与我的无玷圣心交织在一起，好让我在这段黯淡的日子中一直保护你们，引导你们。

Blue-black red, yellow, and green, the five fraternity, the composition of the Olympic emblem, I become intertwined beautiful Olympic dream.

蓝黑色的红色，黄色和绿色，五个兄弟，组成的奥林匹克徽记，我加入相互交织的美丽的奥运梦想。

His symbols are the healing hands and the Caduceus, a winged staff intertwined with two snakes, which can be seen on the signs of pharmacies and hospitals.

祂的象徵是疗愈的双手与权杖，上面装饰著两条蛇相互纠缠带有翅膀的东西，这标志在药房或医院常见到。

Monopoly capital and Chiang Kai-shek's bureaucrat-comprador capital have become tightly intertwined and control the economic life of the whole country

在中美商约的基础上，美国的独占资本和蒋介石的官僚买办资本紧紧地结合在一起，控制着全国的经济生活。

Bouquet: A complex bouquet of plums, black olives, spice and blackberry, are intertwined with French oak characters of cedar and cashew nut.

气味：有洋李、黑橄榄、香料和黑莓的复杂香味，有法国橡木特有的雪松和腰果香味。

And people sing and smile with the laughter,applause, chugger and moo intertwined to form what a s s ume s t o be a "Mini-style Olympic"be longi ng t o Tibe tan people.

人们笑着，唱着，笑声、掌声、相机的咔嚓声、牛马的嘶鸣声交织在一起——雪顿节变成了属于藏族人民自己的"小奥运"。

The elegant, genial, and exquisite curve, casting off tradition, imbued with the bewitching charm and enchanting coyness of the princess, is intertwined with the dazzling and intoxicating light, just like soul-stirring lightning.

优雅、柔媚、细腻的曲线跳脱传统，注入公主的千般娇羞、万种风情，交融在眩目的旖旎艳光，如电光火石，美的惊心动魄。

Throughout the advanced capitalist world, we suggest, cities have become strategically curial geographical arenas in which a variety of neoliberal initiatives—along with closely intertwined strategies of crisis displacement and crisis management—have been articulated.

政治学、经济学的精英们为了挖掘地方经济的潜在创新能力，开始塑造地方企业家文化，增强地方行政系统的灵活性，提出切合地方实际的自下而上复苏经济政策，这就为新自由主义政治经济地理学发展提供可能。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。