查询词典 interpretation

As a form of context-free language, the storage mapping has several advantages, such as identical representation, simple sentence construction, and quick interpretation.

系统分为两部分，一是基于Web的交互式语法制导模式的中间语言编辑部分；另一个是语言解释、执行部分。

ABSTRACT: There is a significant contrast in scale between Chang'an of Tang Dynasty and ancient western cities , based on a comparative study on the city scale , city contexture and the scale of streets in two different cultures. This paper provides a unique interpretation of Chang'an from the perspective of urban form.

从城市形态的角度出发，从城市规模、城市肌理、街道尺度三个方面对唐长安和西方古代城市进行对比，对唐长安进行了新的解读，认为唐长安与西方古代城市存在着巨大的尺度差异。

Focusing on the contrastive interpretations and even the contrapuntal readings, this paper rereads Naipaut's novel A Bend in the River from the perspective of cultural identity, and provides with an interpretation of cultural identity paradox, while points out some theoretical blind spots of those post-colonist critics in their political treatment of Naipaul and his works.

针对不同文化的阐释差异和对位性阅读，运用当代后殖民文化理论，以文化身份的视角重新解读《河湾》，分析作品中历史记忆与身份写作的隐性关系，在身份困惑和非洲叙事两层面揭示身份写作的表征内涵，在对奈保尔文学经验的总结中探讨后殖民批评中政治性阅读的某种理论误区。

This would contravene their strict interpretation of religious rules.

这将违反他们严格的宗教规则。

Liu? s interpretation to person抯 talent gave rise to the controvert of the ademic circles.

柳宗元对人之所以具有聪明才智的原因解释，引起了学术界的争议。

Therefore, his view is strongly against two wrong ways of interpretation for law legitimacy: First is called conventionalism; the second is pragmatism. To Dworkin, law legitimacy is not a technological problem or a scientific problem, but a moral one.

建设性阐释的整体性法律观是德沃金从解释学的哲学立场上对自由主义价值论法学的充分证明和诠释。

In fact, Li Zhanyang's interpretation of events and life in general strongly calls into question all conventionality.

我在设想着武松在撕开嫂嫂的胸襟看到那对性感的乳房时，他的本能和他的内心充满矛盾。

Starting from the view point of the characterization of geological objectives, interpretation is made of the plane coordinate conversion from both its physical and geometrical significance.

从地理对象描述角度出发，对平面坐标转换进行了物理意义和几何意义的解释，并得到概括的数学模型，建立2类转换方法的参数计算公式。

In London, the Standard's managing editor, David Willis, said Wednesday the caption was simply "an interpretation" by a copy editor of information supplied by the Associated Press, which had transmitted the photo.

在伦敦，《伦敦晚报》的执行编辑， David Willis 周三表示，这个图片说明仅仅是由传送该图片的美联社提供的信息，由编审所做"一个解释"而已。

Analysis and interpretation of this core sample were used as the basis for a new drilling fluid design.

使用包含粒状碳酸钙和碳酸钙薄片的新型钻井液设计使得前期井的扩孔从30-50%降低至4%。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。