查询词典 interpret

This is another example in which the Chinese and the Westerner interpret a smile differently.

这是另一例中西方文化对笑的不同理解。

The first part of the thesis will interpret the images—Moby Dick and the whaler Pequod from the explicit culture.

本文的第1部分将从显型文化来阐释《白鲸》中的意象——《白鲸》这部作品和捕鲸船"彼夸德号"的意象。

The Age of Reason prompted Christians to interpret the Bible as strict history rather than historical myth; William Whiston was one such early scholar.

理性时代促使基督徒把圣经解释成精确的历史事件，而不是历史性的神话；威廉惠斯登就是这样一位早期的学者。

She gave him a wineskin, and told him not to open it before he got home, or he would die one day of grief - an oracle which was difficult to interpret.

神谕处给了爱吉尔斯王一个装酒用皮袋，并告诉他在回家前打开这个袋子，否则他有一天将会痛苦而死，而实际的原因连神谕处也无法说明。

Through reading the contents we interpret Yangjiabu wood engraving picture, including its functions, significance and philosophy and world view.

在此基础上，对杨家埠木版年画及制作工艺从艺术学的角度进行了探讨；对杨家埠木版年画内容进行了意象解读，从年画符号的功能、意义和价值取向等方面对年画这一文化现象的多重内涵进行了试分析。

A Company "hong Tai fu An" brand solid wood goalkeeper exquisite craft and spirit into each of the specific details of the totally natural, ingenuity integrate and guide the industry trend and really interpret fashion furniture.

公司研发的"鸿泰福安"牌实木门将精湛工艺及专用精神融入每一细节，浑然天成，融汇匠心，引导行业潮流，真正做到演绎家具时尚。

Each individual worshipper must interpret for himself what the goodness of God means to him.

每一位敬拜上帝的人都要自己解释，上帝的良善对他有什麼意义。

I don't think you'd need to be overly sensitive to interpret as a xenophobic statement.

我认为你不需要太过敏感的为一个恐惧外国人的综叙去做解释。

In a white-dominated, coupled with yellow, light green and metal color to interpret sunshine life.

以白色为主，配以淡黄色、浅绿色和金属本色来演绎阳光生活。

The report contains a Geographic Information Systems compilation of geophysical, geological, and tectonic data for the Circum-North Pacific. This area includes the Russian Far East, Alaska, the Canadian Cordillera, linking continental shelves, and adjacent oceans. This compilation can be used to: study the Mesozoic and Cenozoic collisional and accretionary tectonics that assembled this continental crust of this region; study the neotectonics of active and passive plate margins in this region; and construct and interpret geophysical, geologic, and tectonic models of the region.

报告对环北太平洋地球物理、地质和板块构造的数据进行了地理信息系统编辑，包括俄罗斯远东、阿拉斯加、加拿大山脉、以及相连的大陆架和海域，可用于研究中生代和新生代碰撞加积的板块，这个板块是由此区域的陆壳组合而成的，研究活跃与不活跃板块边缘的新板块构造，并且建立和解释此区域的地球物理、地质和构造模型。

My father is over 60 years old, and he lifts weights every day.

我爸爸六十多岁了，他每天都练习举重。

Then in a serious tone she declared:"It doesn't pay, dear boy, to look like a ninny with one's wife the first night."

两眼湿润了，她把身子蜷得很小，这样似乎可以更好地闻闻自己。