查询词典 interfered

At present, transited from no market economic system to market economic system in china, there were a lot of problems such as the inefficiency of the market and the system in market trade, which interfered the order of market economy seriously and retarded development of market economy.

目前，在我国从非市场经济体制转向市场经济体制的过程中，市场交易中出现了较多的个人信用缺失的问题，严重干扰了市场经济的正常秩序，阻滞了市场经济的健康发展。

President Johnson vetoed these bills, too. He said they interfered with the rights of the states.

约翰逊总统再次否决了这些法律，他说，这些法律干涉了各州的权利。

He vetoed a number of programs that he thought interfered with rights given to the states by the Constitution.

他否决的方案，他认为有多少宪法赋予的权利的国家干预。

Because its principle is simple and easy, the Least Square Fitting is often used in present fields; but it is often interfered by personal reasons. An approach with Hough transform to calculate attitude of tilt fracture and bed plane is another one, which is insensitive to disturbance, but the computational quantity is quite large.

最小二乘拟合法是目前现场主要采用的方法，它的原理简单，容易实现，但是容易受到人为因素的影响；Hough变换方法具有一定的抗干扰能力，但是计算量大。

But no weather interfered fatally with my walks,or rather my going abroad, for I frequently tramped eight or ten miles through the deepest snow to keep an appointment with a beech tree, or a yellow birch, or an old acquaintance among the pines;when the ice and snow causing their limbs to droop, and so sharpening their tops, had changed the pines into fir trees; wading to the tops of the highest hills when the show was nearly two feet deep on a level, and shaking down another snow-storm on my head at every step; or sometimes creeping and floundering thither on my hands and knees, when the hunters had gone into winter quarters.

我们谈到了纯朴和粗野的时代，那时候的人在冷得使人精神焕发的气候中，围着一大堆火焰坐着，个个头脑清楚；如果没有别的水果吃，我们用牙齿来试试那些松鼠早已不吃的坚果，因为那些壳最硬的坚果里面说不定是空的呢。

The volumetric method is also used in the measurement of the base metal and the principal elements in the high Cr cast iron and the electrooptical spectrographic method for determination of multi elements in the high Cr cast iron is established by choice of certain basic elements as the internal standard,by correction of the base spectral line and the interfered spectral line and induced correction and blank correction of the material as well as by drawing up the correction curves.

采用容量法测定高铬铸铁中基体及主要元素的含量，通过选用基体元素作内标，对谱线进行基体和干扰校正以及材质的诱导校正和空白校正，绘制校正曲线，建立了光电光谱法测定高铬铸铁中多种元素的方法。

Our results show that the performance of spatial working memory task is not interfered by the object or pattern discrimination, suggesting that the cognitive functions of different association cortexes are processed in parallel.

结果表明，物体或图形分辨操作不干扰空间工作记忆任务操作，提示这两种不同联合皮层主管的认知功能是并行处理的。

In contrast,ZHJ2 males interfered more successfully with courtships initiated by males of the same biotype than those initiated by B males.B males could guard females post copulation,and more effectively inhibited courtships from a ZHJ2 male than from a B male during guarding.

这些求偶互作行为使得ZHJ2型雄虫的存在提高了B型雌雄之间的交配次数，相反，B型雄虫的存在使得ZHJ2型雌雄之间的交配次数减少。

The B biotype had higher sexual activity than the two indigenous biotypes in that B females were more receptive to males,and B males more frequently and efficiently courted female of the B biotype or another biotype.Besides,B males interfered more intensely with courtships initiated by rival males of another biotype than did indigenous biotypes.

而且，B型雄虫干扰ZHJ1型雄虫和AN型雄虫求偶比B型雄虫干扰另一B型雄虫的更成功，而对于ZHJ1型雄虫却恰恰相反。B型雄虫具有交配后保卫行为，可阻止其它雄虫的求偶，并且对ZHJ1型雄虫和AN型雄虫求偶的阻止比对B型雄虫求偶的阻止更有效。

Make a copyof rat pulmonary fibrosis by infusing bleomycin through trachea , isolate and the pulmonary fibroblast, then interfered by atorvastatin ,divided into 3 groups of vacant ,TGF-β1 induced and atorvastatin interceped of different dosage , observe the structure of the cell by fiberscope ,the multiplication of the cell by MTT counting method, the expression of theα-SMA by immunity tissue chemistry staining method .

气管内注入博莱霉素（bleomycin，BLM）复制大鼠肺纤维化模型，并分离培养肺成纤维细胞，用阿托伐他汀对其进行干预，分为空白组、TGF-β1诱导组和不同剂量阿托伐他汀阻断组，用倒置纤维镜观察细胞的形态结构，MTT计数法观察各组细胞的增殖情况，免疫组化染色法定性观察α-平滑肌肌动蛋白(α-smooth muscleactin ，α-SMA)的表达情况。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。