查询词典 interfered

This can be kind hard to do when the draws are resting on slabby stuff, as the rope is interfered with by the rock.

这在斜板地形较不顺手，因为快扣靠在岩壁，绳子会被岩壁妨碍到

This can be kind hard to do when the draws are resting on slabby stuff, as the rope is interfered with by the rock. It has a distinct advantage that you can easily "grab" the draw if you start to slip, and that you can use the pull on the draw to bring up slack out of the rope.

这在斜板地形较不顺手，因为快扣靠在岩壁，绳子会被岩壁妨碍到；不过，好处是当你有点要滑动时可以&抓住&快扣，且顺势带出贴紧岩壁的绳子。

Kangdai Ⅰ has protective function to the damaged neurons and astrocytes: Main results:(1) It has direct protective function to the damaged neurons. It can increase the activity and survival rate, decrease the mortality and the transudation rate of LDH in cultured medium and the strong positive cell count of NOS expression of injured neurons.(2) It has also directly protective function to the damaged astrocytes. It can increase the activity and survival rate and protein content in conditioned medium.(3) It can strengthen the ability of BDNF, GDNF, bFGF, HSP and IL-6expression in damaged astrocytes.(4) It can also strengthen obviously the expressions of NSE, bFGF-receptor and bc1-2, lower the expression of bax and caspase-3.(5) It can indirectly protect and restore the damaged neurons by astrocytes. Because the effect of ACMK (ACM interfered by Kangdai Ⅰ) is stronger than ACM+K (ACM associated with Kangdai Ⅰ).

抗呆Ⅰ号对受损的神经元和星形胶质细胞均具有保护作用：主要表现为：(1)对受损神经元具有直接的保护作用，可提高受损神经元的活性和存活率，降低细胞培养液LDH的漏出率、细胞死亡率和NOS染色强阳性细胞的表达量；(2)对受损的星形胶质细胞也有直接的保护作用，可提高其活性、存活率以及培养液蛋白质的含量；(3)能增强受损星形胶质细胞分泌BDNF、GDNF、bFGF、HSP和IL-6的能力；(4)可明显增强受损神经元对NSE、bFGF的受体和bc1-2的表达，降低受损神经元对bax和caspase-3的表达；(5)抗呆Ⅰ号可通过星形胶质细胞间接地保护和修复受损的神经元，因为在多数实验组中经抗呆Ⅰ号作用的ACM的作用远大于ACM与抗呆Ⅰ号联合应用的作用，统计学上具有显著性差异。

Given this goal, it is determined to be a greater evil for society to interfere unjustifiably with an individual by depriving him of good than for the society to fail to punish those that have unjustifiably interfered.

基于这个目标，相对于未能惩罚那些不合理干涉行为的人来说，社会通过剥夺个人的利益来不合理地干涉个人，才是更大的罪恶。

And in the midst of this there was emerging a powerful merchant class who traded with dishonest weights (8:5) and begrudged the keeping of religious feasts, which interfered with their trading activities.

在此期间，出现了一大批不法的商人（8：5），人们舍不得奉献当献的祭，因为这大大妨碍了他们的买卖。

In fact, although they seldom interfered with me, their morals had already deeply affected me and rooted in the cockles of the heart, and it is these morals that keep guiding my ways.

其实不管他们如何放手，他们的行为准则早已深深的影响了我，并扎根在我的内心深处，在不经意间引导着我的行为。

As the basic rights of constitutional law,the freedom of marriage is that the clients of the marriage have the rights to determine freedom of the marriage and exempt to be interfered or impinged illegally.

作为宪法基本权利的婚姻自由，是指婚姻当事人享有自主地决定自己婚姻的权利，免受国家的非法干预与侵犯。

I am not going to be interfered with.

我不想别人干扰我的事情。

You know," he said,"you really shouldn't have interfered.

你知道，&他说，&你不该干涉这事。

He was not going to be interfered with .

他不准备让别人干预他的事。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？