查询词典 interfere

For better understanding, there is a drug known as ICE that can interfere with the capacity of the body to channel the nonphysical.

为了让你更好理解，，有一种叫做冰毒的毒品（译注：冰毒，学名甲基苯丙胺、去氧麻黄素或甲基安非它命，因为是透明晶体，因此俗称为&冰&。

For example, she found that the phytochemicals interfere with the orderly operations of mitochondria, the miniature energy-producing power plants inside cells. Without energy, cells die.

例如，她发现这些化学物质可以影响那些已衰老的细胞的线粒体，失去了线粒体为细胞提供能量的正常功能，这些细胞就会死亡。

Antacids contain aluminum, which appears to interfere with your sleep.

抗酸剂含有铝，这可能干扰你的睡眠。

Antacids contain aluminum, which appears to interfere with your sleep.

抗酸剂含有铝，铝会干扰你的睡眠。

The purpose of this study is to investigate whether induction dose of atracurium interfere IONM during total thyroidectomy.

这项研究的目的在调查全甲状腺切除手术期间，麻醉诱导时atracurium的剂量是否会影响术中的神经学监测。

The autocrats of the world don't even want a mechanism because they are afraid that it would be used to interfere with their autocracy.

世界上许多独裁者甚至都不欢迎这种机制因为他们害怕这将阻碍他们行使威权。

The association of XY-bivalent and the rearranged autosomes interfere with or affect, by their contact, X chromosome normal functions.

XY-二价体与重排染色体联合，干扰或影响X染色体的正常功能，从而干扰精子发生。2。

All too often, our automatic desires, aversions, preferences, and judgments interfere with our ability to know what is actually happening.

通常，我们习惯性生起的贪爱、厌恶、偏见和评判等等都在在地干扰了我们觉察当下实际正在发生什麼事的能力。

Not in my mind. I imagined the worst. I anticipated burly bald man wearing bandannas, riding around on motorcycles and harassing voters. I pictured a bankrupt candidate, making a banal speech to a bored crowd, and claiming that his bankruptcy would not interfere with his government duties. I even expected the ballot box to be wrapped in barbed wire, with blood dripping from some of the barbs.

我看未必。我做了最坏的打算：我指望看到些戴大手帕的高大秃顶男人，他们骑着摩托车四处骚扰投票者；我想象着一个破产的候选人的样子，人们不耐烦的听着他乏味的演说，他还一面声明破产不会影响他执政；我甚至能看到裹着钢丝网的投票箱，血液正从倒钩上一滴滴落下来。

Not in my mind. I imagined the worst. I anticipated burly bald man wearing bandannas, riding around on motorcycles harassing voters. I pictured a bankrupt candidate, making a banal speech to a bored crowd, claiming that his bankruptcy would not interfere with his government duties. I even expected the ballot box to be wrapped in barbed wire, with blood dripping from some of the barbs.

我看未必。我做了最坏的打算：我指望看到些戴大手帕的高大秃顶男人，他们骑着摩托车四处骚扰投票者；我想象着一个破产的候选人的样子，人们不耐烦的听着他乏味的演说，他还一面声明破产不会影响他执政；我甚至能看到裹着钢丝网的投票箱，血液正从倒钩上一滴滴落下来。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。