查询词典 interfere

In exchange, the Empire would not interfere with Cloud City, and allow it to remain an independent colony.

交换的调条件是帝国不干扰云之都，允许其维持为独立聚落地。

In order to safely remove the right side, you'll have to shift the front derailleur onto the smallest chainring, and then carefully remove the chain and rest it on the bottom bracket, so that it doesn't interfere with the crank arm removal.

为了能够安全删除右边，您就已经把前拨变速器上最小的chainring ，然后小心移除链和休息，这对底部的支架，以便它不干预与曲柄臂罢免权。

Also the board which is setted at personal computer directly access tomemory unit without passing through floppydisk. lt is obvious that this method is, faster than floppy disk owing to entirely electric signal procedure. Ourtherwise, the ROM is eliminated the virus interfere during normal operation.

本卡插於PC上时可在开机后立即将DOS从CARD上载入记忆体内，而不须从磁碟机上载入，由於该卡无机械动作全为电子信号之处理，因此其速度较磁碟机为快，且由於ROM为仅读，故不怕ROM DISK被病毒所侵袭，不怕一开机时即遭到病毒干扰。

For better understanding, there is a drug known as ICE that can interfere with the capacity of the body to channel the nonphysical.

为了让你更好理解，，有一种叫做冰毒的毒品（译注：冰毒，学名甲基苯丙胺、去氧麻黄素或甲基安非它命，因为是透明晶体，因此俗称为&冰&。

For example, she found that the phytochemicals interfere with the orderly operations of mitochondria, the miniature energy-producing power plants inside cells. Without energy, cells die.

例如，她发现这些化学物质可以影响那些已衰老的细胞的线粒体，失去了线粒体为细胞提供能量的正常功能，这些细胞就会死亡。

Antacids contain aluminum, which appears to interfere with your sleep.

抗酸剂含有铝，这可能干扰你的睡眠。

Antacids contain aluminum, which appears to interfere with your sleep.

抗酸剂含有铝，铝会干扰你的睡眠。

The purpose of this study is to investigate whether induction dose of atracurium interfere IONM during total thyroidectomy.

这项研究的目的在调查全甲状腺切除手术期间，麻醉诱导时atracurium的剂量是否会影响术中的神经学监测。

The autocrats of the world don't even want a mechanism because they are afraid that it would be used to interfere with their autocracy.

世界上许多独裁者甚至都不欢迎这种机制因为他们害怕这将阻碍他们行使威权。

The association of XY-bivalent and the rearranged autosomes interfere with or affect, by their contact, X chromosome normal functions.

XY-二价体与重排染色体联合，干扰或影响X染色体的正常功能，从而干扰精子发生。2。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。