查询词典 inspired

Along with Annika"s uncommon take on architectural and nature-inspired pendants, cuffs, and earrings, Philippe"s mutually complementary professional experiences-including marketing studies at New York University and extensive production work and jewelry-making abroad-helped quickly grow the brand: Soon after opening their boutique, the Salames began expanding by boe with a larger retail outpost in SoHo and the establishment of a new wholesale jewelry business.

设计师- Annika本身有著北欧瑞典的斯堪地纳维亚的血统，而她的设计创意更因其历练而展现出多元化的特质，研读於瑞典的时尚设计以及纽约Parson's学院的室内设计以及日后接触顶级订制服的制作实习等经验，都让Annika能迅速地结合所有的特色而在当代的珠宝市场领域中开发出新颖诱人的作品。而与Annika灵感取源於建筑、家具与自然等的设计经验有所不同，Philippe则是在市场行销以及珠宝制造上有专业的经验，这些彼此专业上的互补，也造就日后by boe品牌迅速成长的主因。

A couple of inspired hustlers might stimulate more football, more money – and more jobs for the boys.

所以他们希望这两个敢于创新的活跃分子能给他们带来更多的足球比赛，更多的钱，以及更多的就业机会。

This is Lei Jun is inspired to mine, I want to remember well.

这是雷军给我的启发，我要牢记。

Old Testament themes inspired his Jeremiah and Kaddish Symphonies (the Kaddish is a Hebrew prayer for the dead); his Chichester Psalms were written for the Anglican cathedral at Chichester, England; and he wrote a rock Mass/theater piece for the inauguration of the Kennedy Center in Washington, D.C.

旧约全书的内容激发他写下耶米利和迦底什交响曲（内容是西伯来人为死者的祷文）；奇切斯特圣歌是为英国奇切斯特国教大教堂（the Anglican cathedral at Chichester）写的，他还为D.C。华盛顿肯尼迪中心的开幕式创作了摇滚风格的弥撒。

I like kahn, although he retired, but his spirit inspired me.

我喜欢卡恩，虽然他退役了，但他的精神永远鼓舞着我。

We really should be inspired by the fact that the Kakapo is still with us.

我们真的应该为枭鹦依然与人类生活在一起而欢欣鼓舞。

BIOLOGIST: We really should be inspired by the fact that the Kakapo is still with us.

生物学家：我们真的应该为枭鹦依然与人类生活在一起而欢欣鼓舞。

Spacious and inspired, this recording has wings. These beautiful compositions by Grammy-nominated pianist Peter Kater soar higher and higher with Richard Hardy's bamboo and silver flutes and Grammy-nominated Paul McCandless playing penny whistles, oboe, bass clarinet and soprano saxophone.

这些美丽的混音是获得格莱美提名的钢琴家彼得·卡特尔灌制的，并且这些混音在伴随着理查德哈代的竹笛和银笛，还有另外一个格莱美提名者，保罗麦卡里斯的锡口笛、双簧管、英国管和高音萨克斯风的演奏提高到了一个新的高度。

Clearly, the animators have been inspired by a wild fusion of Road Runner cartoons and Buster Keaton.

显然，动画受到启发，由野生融合Road Runner的漫画和巴斯特基顿。

To keep Cisco attorneys on board, Chandler offers a rotation system, which allows attorneys to remain knowledgeable across several legal disciplines and, he hopes, inspired about their work.

为了留住思科的委托律师，钱德勒提出了一个循环体系，那就是通过涉及多个法律领域，能使委托律师们保持博学的状态，他希望该体系能给他们的工作带来灵感。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。