查询词典 inspired

Hence, if the autograph were not infallibly inspired, it would mean that at some point human interpretation would stand above divine interpretation.

因此，《圣经》的原本若不是无谬误地默示，那么人的解释在某方面将会站在上帝的解释之上。

Some were inspired by Tibet and Inner Mongolia (areas that, coincidentally, have also been infamously oppressed by the Communist Chinese government); others told narratives of various characters being rewarded for their embodiment of Traditional Chinese Values, namely, piety and faith in the "divine path."

有些节目受到西藏和内蒙古地区风格的影响（这些地区也被认为受到中国政府压迫的），有些台词褒扬所谓中国传统文化的精髓，如忠诚，信仰"神圣之路"等。

The influx of investors has inspired the company to expand its vision for the future.

投资的涌入使这家公司对未来有了更高的目标。

These insightful remarks inspired confidence in me, giving me strength to carry on.

这一深刻的见解增强了我的信心，给了我坚持下去的力量。

And that's what inspired it.

它是由灵感的。

If yes, you are inspired by...

如有， 你的灵感来自。。。

You know, I feel inspired to...

你知道么我兴奋得就像。。。

I'm so inspired by what he's done for me.

我是这样他对我所做的启发。

I'm totally inspired by them.

他们是我灵感的来源。

I was also inspired by my teacher.

我也是受了我的老师的鼓励。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。