查询词典 inherited

The most important reason is not dominant in wealth but the kindness、generousness and charitableness, all of those inherited from generation to generation without decline.

最重要的原因不是财富当道，而是这个家族的善良人道、知书达礼、宽厚仁慈，历经几代而不衰。

The son inherited his father's chattel .

儿子继承了他父亲的家财。

In this system - inherited from imperial times - there's no room for any meaningful checks and balances.

在这个系统中没有余地用来进行任何有目的的相互制衡。

In recent years, the gene was also linked to Aicardi-Goutieres syndrome, a rare neurological disease that causes death in infants, and to chilblain lupus, an inherited disease associated with painful bluish-red skin lesions that occur during cold weather and usually improe in summer. The current research also links it to Sjogren's syndrome, a form of lupus.

在近几年，还发现这个基因与一种在婴儿期就致死的罕见的神经疾病Aicardi-Goutieres综合征有关；也与冻疮样狼疮有关，该病是一种遗传性疾病，表现为在寒冷天气发生的痛性皮肤蓝红斑，通常在夏天会缓解；研究显示该基因也与干燥综合征有关，它是狼疮的分型之一。

Jingdezhen Ceramic Institute and Professor Lv Jinquan that they rely on the well-known in Jingdezhen porcelain, teaching emphasis on china clay, the traditional ceramic art research and identification, as well as new media and new technology development, the students after graduation can be inherited the ancient traditional techniques, but also make corresponding innovation.

景德镇陶瓷学院教授吕金全，他们依赖于著名的景德镇瓷器，教学重点放在了中国粘土，传统陶瓷艺术的研究和鉴定，以及新媒体，新技术的发展，学生毕业后可以被继承古老的传统技术，而且还做出相应的创新。

He inherited and delivered the cultural essence of Chinese traditional music.

他承传了中国传统音乐文化的精华，并见证了20世纪中国新音乐的发展。

OK, if you have inherited high levels of cholesterol, there is a reason to do so.

好吧，如果你继承了高水平的胆固醇，这是一个这样做的理由。

He inherited a huge chunk of land from his father.

他从他的父亲手里继承了大量的土地。

In CIAO process of operation, we inherited four standards of CSQH management to ensure our work in a top-class standard.

还有在CIAO营运的过程中，我们秉承CSQH管理的四大标准，来确保我们的工作永远在一个一流的水准之上。

It also represents an ancestral mark of incest taboo inherited from the ancient clannish society of the Li people.

它深藏的伦理考虑和设计已被模糊在宗教、审美乃至现实解说的时间烟尘中，它原本所表达的氏族含义远不似人们认定的那样表面、浅泛。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。