查询词典 inherited

But the formations of the People' Liberation Army who inherited the wreckage of Hamhung in the last days of 1950 could at least exult in the certainty of strategic achievement.

但是，中国人民解放军可以狂欢这一战略性的结果。

Herod Antipas, who inherited Galilee from his father, thus found this capital a deserted ruin.

希律王，谁继承了他父亲加利利，从而发现这个被遗弃的废墟首都。

All he knows is he was the previous owner of an old textbook, which Harry inherited when he enrolled in Professor Slughorn's Potions class.

哈利实际上不知道谁是混血王子，他只知道是他在斯拉格霍恩的魔药课上用的旧课本的前主人。

Horney (and Adler and Fromm and Sullivan) formed an unofficial school of psychiatry. They are often called neo-Freudians, although that is rather inaccurate. Horney inherited some ideologies, outlooks and methods of Freud's traditional psychoanalysis.

霍尔奈(与阿德勒、弗洛姆、沙利文)常被归为新弗洛伊德学派，因为她对弗洛伊德传统精神分析的一些思想、观点和方法进行了彻底的扬弃，并再此基础上建立了她的社会文化神经症理论。

Monnet's influences have weakened, and the supranational spirit was not inherited in the Treaty of Rome.

莫内的影响力开始减弱，超国家主义因素在以后的《罗马条约》中，并没有得到继承。

McCullers\' creation inherited the good tradition of American southern literature and absorbed some basic elements of American gothic novel, i.e. small remote towns as the settings of most of her stories; freaks and disables as the heroes or heroines and grotesque plots with a tone of sentiment.

她的小说主题集中而且富于戏剧冲突和悲剧情调，这是一般作家所不能匹敌的；人物形象丰满复杂，具有多面性格；文本结构也设计得更精巧别致，而且运用了多种艺术手段作为辅助工具，使小说更加生动感人。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。