查询词典 indispensable

This is the indispensable guide to the political realities of South - East Asia today. It will be indispensable reading for students of Asian politics, and all those engaged in business in the region.

这是一本关于东南亚当代政治现状的不可或缺的读物，特别适于学习亚洲政治的学生和在这一地区有业务的人士阅读。

B D#?$X v-obC0 It is of significance to study the CO2 degasification on the discordogenic fault. It is indispensable to calculating the earth's carbon content. It is also indispensable to making clear the geochemical circulation of carbon, the karst dynamic system of the carbon and the reasons of CO2 content growth in atmosphere and recent intercurrent disasters.

深大断裂的CO2释放作用研究是一项非常重要和有意义的工作，它对于确定地球的含碳量，弄清岩溶动力系统、碳的全球地球化学循环过程，大气中CO2含量增加的原因以及近年来多种并发性灾害的成因都是不可缺少的方面。

China's SMEs are its small size, the large number of industries are widely distributed, operating characteristics, such as flexible as well as large enterprises with the collaboration of the division of labour relations in China's economic and social development plays an indispensable role and has become China's economy The indispensable important component.

我国的中小企业正以其规模小、数量庞大、行业分布广泛、经营灵活等特色以及同大企业的分工协作关系，在我国的经济社会发展中发挥着不可或缺的作用，并已成为我国经济的不可缺少的重要组成部分。

Classical mechanics, but Galileo, the creator of "the embryo form of law of inertia",with the incline experiment only attested to the falsity of Aristotle's proposition that "the force is the indispensable factor to maintain object movement", and not proposed what is the indispensable factor to maintain object movement.

牛顿第一定律被认为是经典力学的最基本定律之一，但"惯性定律雏型"的原创者伽利略用斜面实验只证伪亚里士多德的"力是维持物体运动不可缺少的因素"这一命题，并没有提出什么才是维持物体运动不可缺少的因素。

For the new slope protection, the traditional slope stabilization appraisal is indispensable to add new ways. The form of traditional slope protection is also indispensable to adding new content.

对于这种新的护坡形式，传统的边坡稳定评价必然需要增加新的方法，传统的护坡形式也需要注入新的内容。

To completely solve this problem must rely on a qualified dry cleaners filters and add to a certain proportion of oil, both Jian cleaning indispensable.

要想彻底解决这个问题必须依靠一个合格的干洗机过滤器和添加入一定比例的干洗枧油，两者缺一不可。

The Cambridge Guide to English Usage provides an indispensable new A-Z reference to English usage for the twenty-first century.

剑桥英语用法指南》是一本为21世纪的英语学习和研究者准备的，不可或缺的指南性参考书。

According to traditional theory on investment advantages, absolute advantages such as scale advantage, technologic advantage is indispensable for firms to invest abroad. While firms in developing countries also take part in the international investment though they dont have absolute advantages.

按照西方传统的跨国投资优势的理论，企业必须具备绝对的垄断优势才能对外投资，但是不具备绝对优势的发展中国家对外投资也得到了很大的发展。

The thesis beholds that the establishment of the basic norm is indispensable in building up, confirming Kelson s theoretical system as well as defending the knowledge system of jurisprudence and it is also absolutely necessary either to ensure the effectiveness of the practical legal system or to guarantee its reasonableness and acceptableness of the practical legal systems.

本文认为，基础规范的设定对凯尔森理论体系的成立、确立，对法理学知识体系的维护是不可或缺的，对既保证实在法律秩序的有效性又保障其合理性、可接受性也是必要的；同时，基础规范的理论还为我们讨论确立法学、政治学领域的真理观或正义论提供了新的视角。

From the very beginning, music was regarded as an indispensable accompaniment.

从一开始，音乐就被认为是不可缺少的伴奏。

Bob Eckert has been chairman and chief executive of Mattel for eight years.

美泰董事长兼首席执行官鲍勃·埃克尔特在任已8年。

The outlook for honors and disgraces carries on and surpasses the traditional outlook for honors and disgraces theoretically, and carries on and develops the theory of construction of socialist mora...

社会主义荣辱观的提出在理论上是对传统荣辱观的一次继承和超越，是对社会主义道德建设理论的继承和发展，在实践上有利于形成良好的社会风尚。