查询词典 indeed

The Lord did indeed do for Jacob what he had asked, but these are things the Lord had already promised to do (28:15) and would have done, so these conditions expressed Jacob's lack of faith and carnality.

上帝的确为雅各做了他所祈求的事，但那些事都是上帝早已应许要做（28：15），也一定会做的。雅各提出那些条件表现出他的缺乏信心和属肉体的天性。

Indeed, some have called for an end to the use of the term, which they see as a product of presentism – the use of history to validate and glorify modern ideals.[12] The word Renaissance has also been used to describe other historical and cultural movements, such as the Carolingian Renaissance and the Renaissance of the 12th century.

确实，现在已经有人提出不应当再使用这个词汇，他们认为，"文艺复兴"一次只是"现代主义"的产物，是在用历史来论证和魅惑当代观点。4"文艺复兴"一词也应用于其他历史或文化运动中，卡洛琳文艺复兴以及12世纪文艺复兴就是其中的例子。

And their worksuggests itis just about to get three more, in the shape of the eastand west Australian,and North Carolinian populations, if, indeed, thesegroups are not speciesalready.

而他们的研究工作表明，在澳大利亚东部和西部以及北卡罗莱纳，又会形成三种新的食粪甲虫

Indeed, I have singled him out that he may direct his sons and his posterity to keep the way of the LORD by doing what is right and just, so that the LORD may carry into effect for Abraham the promises he made about him.

何况我拣选了他，是要他训令自己的子孙和未来的家族，保持上主的正道，实行公义正道，好使上主能实现他对亚巴郎所许的事。

Fruit trees and flowers, birds and animals, shimmering tiles, and the gleam and murmur of running water—these are the vibrant and delicate substances from which, like a beautiful carpet, the Islamic garden is woven.Indeed, Islamic carpet design and garden layout go hand in hand.Garden carpets depict in a stylized manner the chahar bagh, or fourfold garden with its intersecting axial watercourses surmounted by a central fountain.In addition, they depict symbolically the vegetation planted in actual gardens:the shade-giving plane tree, identified with the Tuba tree in the Quran; the cypress representing death and eternity; and fruit trees standing for life and fertility.The central cartouche can interpreted as a platform, which in real gardens was often surmounted by a pavilion.These form the basic and timeless design formula of the Islamic garden—one or more quadripartite sections defined by narrow water courses—which has its roots in ancient Persia where the archaeological remains of Achaemenid palaces trace the outlines of pavilions overlooking carved stone channels.

果树和花卉，鸟兽，闪烁瓷砖，以及闪光和杂音的自来水-这些都是充满活力和微妙的物质，像一个美丽的地毯，伊斯兰园林woven.indeed ，伊斯兰地毯设计与园林布局齐头并进hand.garden地毯描绘在程式化地察哈尔巴格，或四倍花园与其相交轴水道克服了由一个中央fountain.in此外，他们还描绘象征性的植物种植在实际花园：耐荫给予平面树，确定与大号树在可兰经；桧代表死亡和永恒；栽果树，站立，生活和fertility.the中央cartouche可以解释为一个平台，而在真正的花园往往是克服由pavilion.these形式基本和永恒的设计公式伊斯兰花园式的一个或一个以上的四方节所界定的狭窄水道-其中有它的根在古代波斯，而考古遗迹的阿契美尼德宫殿追查纲要凉亭俯瞰石刻渠道。

This is indeed a delicate piece of carving.

这确实是一件精美的雕刻品。

Without this cat, we know Cashew would be lost and very very lonely indeed.

如果没有利比，凯休可能会迷路，而且会非常非常的孤独。

Indeed, from monumental sources we know that the symbolic fish was familiar to Christians long before the famous Alexandrian was born; in such Roman monuments as the Capella Greca and the Sacrament Chapels of the catacomb of St. Callistus, the fish was depicted as a symbol in the first decades of the second century.

的确，从不朽的来源，我们知道，象徵性鱼类熟悉的基督徒早在著名的亚历山大出生，在这种罗马古迹作为capella greca和圣餐教堂的catacomb圣callistus ，鱼被描绘成为一个象徵在第一个十年的第二个世纪。

Indeed, Dr Catchpole and Dr Polman report in Optics Express that their system increases the absorption of red light tenfold—bringing the efficiency of thin cells much closer to that of the traditional sort.

确实，Catchpole博士和Polman博士在《光学快报》的论文中报告说，他们的系统能使超薄电池的红光吸收能力增加到原来的十倍—这样薄太阳能电池的效率就能更接近传统的太阳能电池。

Indeed, there is a succession here, from Mrs Stowe to Jewett and then to Willa Cather.

说真的，我们在这里可以看到，从斯托夫人到朱厄特，再到威拉·凯瑟是一脉相承的。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。