[singing] [唱]

This is the place... where you say 这是地方...如果你说

   

[talking] [说]

People come from far, far, far away to find their dreams 人们从很远很远，很远的地方找到自己的梦想

Chasin' down these meteors and comets 追赶下这些流星和彗星

(chasin' 'em, chasin' 'em, chasin' 'em down) （追赶过他们，追赶过他们，追赶时间下来）

Called dreams, in the sky of life 所谓的梦想，在人生的天空

(chasin' 'em, chasin' 'em, chasin' 'em down （追赶过他们，追赶过他们，追赶时间下来

chasin' 'em, chasin' 'em) There certain hot spots 追赶过他们，追赶 EM）有一定的热点

Where these meteors and stars have tendency to fall 如果这些流星和恒星都倾向下跌

And legend has it that California is one of those spots 和传说，加州的景点之一

I believe that to be true 我相信是真实的

   

[singing] [唱]

They say this is the place stars are born 他们说，这是恒星诞生的地方

They say this is the place (place) legends are made 他们说，这是（地方）传说是由地方

They say this is the place where angels come again, ay ay 他们说，这就是天使再次降临的地方，哎唉

They say that this is the place where it all can happen for you 他们说，这就是这一切会发生在你的地方

(for you, for you, for you) （为你，为你，为你）

California knows how to make dreams seem so sweet 加利福尼亚知道如何让梦想显得如此甜蜜

California knows how to- 加利福尼亚知道如何用于─

Place where ain't no ?? tell ya you're a star 地方是不是没有？告诉你，你是个明星

You're a star, you're a star, you're a star, you're a star (star) 你是个明星，你是个明星，你是个明星，你是个明星（明星）

You're a star and you keep on shinin' 你是个明星，你继续照耀

(you're a star, you're a star, you're a star, you're a star) （你是个明星，你是个明星，你是个明星，你是个明星）

Pretty girls by the oceanside (side) 漂亮的女孩在海边（侧面）

Stars that refuse to shine (shine, shine) 那些拒绝星光闪耀（闪耀，闪耀）

This is on your mind (i-i-i-ind-i) 这是你的心（I- I- I- IND- I）

California knows how to party (indeed) 加州懂得党（确实）

In the city of L.A. (ay ay ay ay ay ay ay) 在洛杉矶市的（哎唉哎唉哎唉哎）

They say that angels come again 他们说，天使​​再次降临

In the city, city of Compton (Compton, Compton, Compton, Compton) 在城市，城市康普顿（康普顿，康普顿，康普顿，康普顿）的

Black people all over the ?other side? 黑衣人都过来了？另一边？

In the city of good ol' Watts (Watts, Watts, Watts, Watts, Watts) 在城市的好醇瓦（瓦，瓦，瓦，瓦，瓦）

Make them stop, make them stop 让他们停下来，让他们停止

In the city, California don't stop (don't stop) 在城市中，加州不停止（不停止）

All the way from L.A. to the Bay (indeed) 所有从洛杉矶到湾（确实）的方式

Stars fall down here, that's what they say (indeed) 星星坠落在这里，这就是他们所说的（确实）

All the way from L.A. to the Bay (indeed) 所有从洛杉矶到湾（确实）的方式

Stars fall down here, that's what they say (indeed) 星星坠落在这里，这就是他们所说的（确实）

It's everything they say, it's everything they say 这是他们说的一切，这是他们说的一切

Distant lights from across the Bay 来自全国各地的海湾远处的灯火

California! It's the C-A-L-I-F-O-R-N-I-A 加州！这是C-A -L- I-F - O-R -N - I-A

California knows how to make me smile sometime 加州懂得让我微笑的某个时候

Yes they do (woo) yes they do 是的，他们做的（宇），是的，他们做的

California-hey-ay knows how to do what they do 加州哎，唉知道如何做自己

When they do what they do 当他们做他们做什么

When they do what they do to me and you too, hey-ay 当他们做他们做什么，我和你，哎，唉

California-how-hey-ay-ay (phenomenon, phenomenon) 加州如何嘿，唉，唉（现象，现象）

Worldwide original style (indeed) 世界各地的原始风貌（确实）

Mos Def on the profile (indeed) 莫斯戴夫在配置文件（确实）

Adamsville droppin' you so very well Adamsville灌篮“你那么好

Worlwide original style (indeed) 全球整体原有的风格（确实）

Mos Def on the profile (indeed) 莫斯戴夫在配置文件（确实）

Adamsville rockin' you so very well Adamsville摇滚你那么好

Worldwide original style (indeed) 世界各地的原始风貌（确实）

Mos Def on the profile (indeed) 莫斯戴夫在配置文件（确实）

Adamsville rockin' you so very well (indeed) Adamsville摇滚你那么好（确实）

Worldwide original style (indeed) 世界各地的原始风貌（确实）

Mos Def on the profile (indeed) 莫斯戴夫在配置文件（确实）

Adamsville rockin' you so very well (woo) Adamsville摇滚你那么好（宇）

In the city of L.A. (ay ay ay ay ay ay ay) 在洛杉矶市的（哎唉哎唉哎唉哎）

It's everything they say, it's everything they say 这是他们说的一切，这是他们说的一切

It's everything they say, it's everything they say 这是他们说的一切，这是他们说的一切

It's everything they say 这是他们说的一切