查询词典 inability

Despite this , I suffered several hours of unconsciousness or semiconsciousness , an inability to control my body , and heavy bleeding from my nose and throat .

尽管如此，我陷入了几个小时的昏迷或是半昏迷，不能控制自己的身体，鼻子和喉咙大量出血。

The impact includes the feeling of drowsiness, disorientation,shakiness, dry mouth, blurred vision and an inability to

这些影响包括昏睡感、失去方向感、颤抖感、口干舌燥感、视觉模糊感，以及一种无法集中精神的感觉。

The impact includes the feeling of drowsiness, disorientation, shakiness, dry mouth, blurred vision and an inability to concentrate.

这些影响包括昏睡感、失去方向感、颤抖感、口干舌燥感、视觉模糊感，以及一种无法集中精神的感觉。

A method of quantitative precipitation forecasts for short-range ensemble forecast is presented aiming at inability of ensemble average method to extreme weather event.

摘要针对短期集合预报中集合平均等方法对极端天气事件预报能力低下的缺陷，提出一种定量降水预报集合方法，简称两步法。

It's a nice reversal of his inability to protect his daughter on the island, but it only furthers his spinelessness.

相对于在岛上无力保护自己女儿的ben来说，这真是一个很棒的变化，但实际上这仅仅是进一步加强了他懦弱的一面。

The wider lesson is not to stigmatise failure but to tolerate it and learn from it: Europe's inability to create a rival to Silicon Valley owes much to its tougher bankruptcy laws.

更深一层的教训是：不要懊悔于过去的失败，而是接受失败，并学到教训；欧洲不能在科技上与美国硅谷匹敌的原因，就在于过于严苛的破产法，限制了欧洲人的决心。

Limitations of this study include heterogeneity in the overall effect estimate, inability to stratify results according to family history of diabetes and previous gestational diabetic pregnancy, and possible publication bias.

这项研究的限制包括整体效应评估的异源性、无法根据过去的糖尿病病史和妊娠糖尿病来分类结果、以及可能的发表误差。

Investigators in this study reviewed records of all children who presented to the ED from January 1, 1998 until December 31, 2001 for esophageal foreign body. Exclusion criteria were ingestion more than 24 hours before presentation to the ED, known esophageal pathology, severe symptoms including stridor or inability to tolerate oral fluids, and incomplete records.

研究人员回顾了从January 1， 1998到December 31， 2001来到ED就诊的孩童病例纪录，研究病例排除标准包括病人来到ED已超过24小时、食道病理情形出现、严重症状包括喘鸣或者不能忍受口腔液体，以及记录不完整。

Infections of 3 cases were controled after treatment with the wound dressing and compression bandaging after local inflammation organic resection, oral Xinhuang Tablets of proprietary Chinese medicines and antibiotics; 9 cases were treated with arthroscopic joint clean-up washing , 2 case of them were treated with incision debridement combined by synovectomy arthroscopic due to inability to complete debridement ; 3 case of them were treated with temporary prosthesis replacement surgery on the infection after total knee debridement due to recurring knee swelling and rupture , filling bone cement containing sensitive antibiotics, convection to wash on the articular cavity, and second phase renovation in stable condition, finally they recoveried postoperatively and discharged.

结果：对22例出现炎症性反应的TKA术后患者，经抗感染、关节腔对流冲洗、清创和Ⅱ期再置换并配合口服中成药新癀片等处理。10例轻微肿痛病人经单纯药物治疗，症状改善。12例患者应用外科干预， 3例行局部炎症组织切除后伤口换药并加压包扎，口服中成药新癀片及抗生素治疗后控制感染；9例在关节镜下行关节清理冲洗，其中2例在行关节镜下手术时因无法彻底清创行切开清创合并滑膜切除； 3例因反复出现膝关节红肿、疼痛、甚至破溃予全膝置换术后感染清创临时假体置换术，用含敏感抗生素骨水泥填充，对关节腔进行对流冲洗，待关节情况稳定后行Ⅱ期翻修，术后痊愈出院。

Barrington's nucleus that located in the pontine dorsolateral tegmentum is an important site for controlling voiding in the mammalian brain and is often referred to as pontine micturition center. Barrington's nucleus sends direct projection fibers to the sacral parasympathetic nucleus in which parasympathetic preganglionic neurons innervating detrusor muscles of the bladder are distributed. Electron or chemical stimulation of Barrington's nucleus clicits bladder contraction and increases discharges of bladder postganglionic nerve. Conversely, lesion of the nucleus results in a permanent inability to empty the bladder. On the other hand, an area located just ventral to Barrington's nucleu has been reported to send projection fibers to the ventrolateral group of Onuf's nucleus in the caudal lumbar cord segments; the vetrolateral group of Onuf's nucleus is mainly composed of pudendal motor neurons innervating the external urethral sphincter muscle.

Barrington's核发出纤维投射至支配膀胱逼尿肌的骶髓副交感核，毁损该区可导致动物永久性失去排空膀胱的能力；而电刺激或化学刺激该区可引起支配膀胱的节后纤维放电增加和膀胱逼尿肌收缩。D区是紧邻Barrington's核腹侧的一团神经元，它发出纤维投射至腰骶髓Ounf核的腹外侧群，而Ounf核的腹外侧群主要是由支配尿道外括约肌的阴部神经运动神经元组成。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。