查询词典 in the middle of

Area of 1075 square kilometres of Pinggu let Liubaoshan with pride : Surrounded by mountains, in the middle of flat country valley, a unique geographical advantages and abundant historical and cultural link is under construction in Beijing "backyard."

面积1075平方公里的平谷让刘宝善充满自豪感：三面环山，中间为平川谷地，有着独特的区位优势和丰厚的历史文化底蕴，是正在建设中的北京"后花园"。

Grape planting started in the middle of the Ming Dynasty. New drinks have gradually appeared since the People's Republic of China was founded. Accordingly, Changli was established as the first fruit winery in Hebei Province. In 1983, Changli winery developed the first bottle of dry red wine in China, which won the first gold medal in the wine competition in China.In 1988, Huaxia Winery Co., Ltd, the first dry red vintner in China, was founded at the foot of the Jieshi Mountain. Huaxia Winery was the first to introduce the Chinese dry red wine to the world market.

新中国成立后，随着新兴饮品的崭露头角，昌黎适时建成河北省第一个葡萄等果露酒酿造企业。1983年，昌黎葡萄酒厂研制出获得全国酒类大赛金奖的"中国第一瓶干红葡萄酒"；1988年，中国第一个干红葡萄酒专营企业——华夏葡萄酿酒有限公司在碣石山麓诞生，从而使昌黎干红葡萄酒驰骋国际市场。

While Dante is in the middle of this battle, Arius returns in a demonic form and fights Lucia.

当但丁身处这场战斗之中时，阿里纳斯以恶魔的形态归来同露西亚战斗。

A man stands in the pouring rain in front of his car in the middle of the main street in an anonymous small town, staring fatalistically at the ground in front of him with hands outstretched. The pictures of destroyed interiors, where the seemingly hypnotized residents have broken through the walls and floor in their manic haste, work the same way.

另一张照片中那些看似被催眠的居民在狂热匆忙中打碎了墙壁和地板，为了寻找隐藏在背后的答案与解释，但最终他们遇到的是自己是痛苦，而电视屏幕上显示的恰恰是雪花般的信号杂音——以同样的方式破坏了其内部结构。

Yuval Ben-Itzhak, chief technology officer for Finjan, a web security group with headquarters in San Jose, California, says his company is in the middle of a study into new hacking techniques that has found "a centralised group of activity based from China".

他们表示，中国电脑攻击活动增多，导致英国军情五处(MI5)处长乔纳森·埃文斯上周致信英国企业和银行主管，警告称，中国国有机构的黑客攻击可能危及敏感的商业数据。

"Has Monsieur le Maire reflected that w are in the middle of w in ter?"

&市长先生考虑过没有，我们是在冬季里呀。&

In addition to the routine treatment,patients in treatment group(74 cases) were treated with 20mg of Breviscapine injection and 10 mg of isosorbide mononitrate injection through intravenous drip once a day for 14 days(Application of isosorbide mononitrate injection was stopped for 2 days in the middle of the course of the treatment).

将146例RHF患者随机分成两组，对照组(72例)给予洋地黄、利尿剂、扩血管药、吸氧等常规治疗；治疗组(74例)在常规治疗的基础上加用灯盏花素20mg、单硝酸异山梨酯10mg静脉滴注，每日一次，灯盏花素连用14天，单硝酸异山梨酯连用6天后停2天，再连用6天，疗程共14天。

Much attention is paid to petrologic recognition marks and distribution regulation of volcanic event strata in coal-bearing sequences of Taiyuan formation in the middle of North China.

研究了华北中部太原组含煤地层中火山事件层的岩石学识别标志和分布规律。

Much attention is paid to petrologic recognition marks and distribution regulation of volcanic event strata in coal-bearing sequences of Taiyuan formation in the middle of North China.

概要：桑树勋刘焕杰贾玉如摘要研究了华北中部太原组含煤地层中火山事件层的岩石学识别标志和分布规律。研究结果表明：含煤地层中广泛发育火山事件层。

We found this amazing semi-abandoned (or not yet completely constructed) park in the middle of nowhere, near Phu Ruea, west of Loei, in rural northern Thailand.

我们发现这惊人的半废弃的在偏僻的公园附近的富Ruea，黎府西，北部农村泰国。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。