查询词典 in spite of

But in spite of his lawyer's efforts, he was found guilty and sentenced to be electrocuted.

尽管律师一再努力，他仍然被判定有罪并判处死刑。

In spite of our endeavors , it has proven impossible to contact her.

尽管我们尽了最大的努力，结果还是联系不上她。

Why? Simply because they provided a service that was deemed useful in spite of the cost it entailed.

为什么？因为他们提供的一种服务，被视为有益的，尽管成本，它带来的。

In spite of such disclaimers, the managerial principles enunciated by the administrative theorists drew considerable criticism.

尽管有这样的解释，管理理论家们提出的管理原则还是很快引起了很多的批评。

He loved her in spite of her little frailties.

虽然她在品德上有些小缺点，他依然爱她。

Do the best you can and love one another in spite of, or sometimes because of, your frailties.

当你们在恋爱约会时，你们会想要挖掘对方的一切。

It cracks my mind she might still love me, in spite of everything. After all, it's no funning hurting someone who means nothing to you.

我突然意识到，她可能还爱着我，不管怎么说，伤害一个好不相干的人，也不是什么乐事。

In spite of the gerrymandering of districts, the advantages of incumbency and renewed recourse to the politics of fear, common sense prevailed.

尽管按照有利于共和党的方式重划了选区，具有在任的优势，并重新诉诸于恐惧政治，但理性还是占了上风。

In spite of " endless talk of difference ," American society is an amazing machine for homogenizing people.

无论无止境的不同的演讲，对于均质化的人们来说，美国社会是一个令人惊奇的机器。

In spite of "endless talk of difference," American society is an amazing machine for homogenizing people.

尽管 &不同的永无止境的谈话，&美国社会是均质化人的一部令人惊异的机器。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。