查询词典 in opposition to

Municipal authorities complain that nimby attitudes hinder the efficient organisation of the city; developers view local opposition as unreasonable. Some experts blame nimbyism on a lack of scientific understanding; residents elsewhere in the city lack concern or complain that it prevents improvements to their quality of life.

市政部门常常认为邻避主义妨碍了城市的有效管理，开发商常常认为邻避主义属于无理取闹，相当一部分专家会认为这样的抵制是基于不科学的理解，同一城市的其他市民也常常对当地居民的邻避抗争漠不关心，甚至抱怨这影响了整座城市生活品质的提升。

Electoral reform in the mid-1990s introduced single-member districts, helping to create an opposition that could take on the LDP.

二十世纪九十年代中期的选举改革引入了单一选区制度，为建立能够接替自民党的反对党起到推波助澜之作用。

Electoral reform in the mid-1990s introduced single-member districts, helping to create an opposition that could take on the LDP.

二十世纪九十年代中期的选举改革引进了单一席位选区制，诞生了一个能够压制自民党的反对党。

Electoral reform in the mid-1990s introduced single-member districts, helping to create an opposition that could take on the LDP.

最近二十年来，自民党显示出衰弱的迹象，消费者行业和非盈利团体渐渐对自民党的家长式统治发起挑战。90年代中期的选举制度改革引进了小选区比例代表并立制，与自民党相抗衡的在野民主党能够在创立后迅速兴起，与此不无关系。

Electoral reform in the mid-1990s introduced single-member districts, helping to create an opposition that could take on the LDP.

近二十年来，消费者利益团体与非营利性组织渐渐开始挑战自民党的家长式作风，使其地位受到动摇。20世纪90年代中期的选举改革引进了单一席位选区制度，帮助形成了可以与自民党较量的反对党。

Eventually, the game reached a point where enjoyment was strangled out of each match by your player ignoring your button presses for too long and the goalkeepers rebounding almost every shot straight to an opposition striker for a tap-in goal.

最终，比赛达到了在那里享受被勒死的每场比赛你的球员无视您的按钮，压力机太久和守门员反弹几乎每一杆直反对党前锋的自来水中的目标。

Mikulas Dzurinda, a former prime minister and opposition leader, says that the real danger to the Slovak language comes not from tongue-tied ethnic Hungarians, but from the debasing of Slovak by foul-mouthed chauvinists in the government, such as the leader of the Slovak National Party, Jan Slota.

前总理、对党领导米库拉什。祖林达说，造成斯洛伐克语的真正威胁的，并非那些改不了口的匈牙利少数民族，而是政府中满嘴脏话的盲目爱国人士，糟蹋了自己的语言，比如斯洛伐克国民党领袖斯洛达。

In spite of all its rejuvenations and its disguises, this opposition is congenital to philosophy.

尽管这个对立面在他那里有所更新与伪装，但它先天就属于哲学领域。

Iranian police and protesters have clashed in Tehran and Iranian government television report says police used teargas to end the demonstration of about 2,000 opposition supporters.

今天伊朗德黑兰境内，警方和反对派示威者发生冲突。伊朗官方电视台报道到：警方使用了催泪瓦斯驱散了大约2000名支持反对派的游行示威。

Owing to the limited aerial opposition the Bf 110C was largely employed in the ground-support role, and after the fall of Poland little was heard of this much-vaunted machine until, on December 14,1939, it was encountered by a formation of twelve Wellingtons over the Heligoland Bight.

由於有限的空中反对派高炉110c主要从事地面支援的角色，而下台后的波兰很少听过这个备受赞誉的机器，直到12月14，1939，这是遇到的一个编队12wellingtons过去

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。