查询词典 in opposition to

It is still a Leninist system, dominated by the CCP and an oligarchy of its self-selected leaders, which tolerates no opposition.

这仍然是一个列宁主义的制度，主要由共产党和它的寡头自我选择的领导人，而不容反对。

He led Islamic opposition to the Franks and other European Crusaders in the Levant.

他在黎凡特领导针对法兰克人和其他欧洲十字军的伊斯兰反抗力量。

The opposition leader Levon Ter-Petrosian has vowed to keep up his campaign until America's criminal regime, as he put it, is ousted .

反动领导人Levon Ter-Petrosian发誓说，如果亚美尼亚的不合法体制没有罢黜，他们不会停止这一反抗游行。

His reputation was greatly enhanced by his heroic fidelity to pastoral duty during the plague of 1602, and the following year, through the influence of admirers like Grotius, he was, notwithstanding fierce opposition, appointed professor of theology at the University of Leyden.

他的名声大大提高了他的英勇忠诚牧区工作地点在瘟疫1602 ，次年通过的影响，像格劳秀斯的崇拜者，他是，尽管激烈反对，任命神学教授莱顿大学。

It's been only four months after former chairman Lee Kun-hee was convicted. The ink hasn't even yet dried on its court statement,' said the minor opposition party Liberty Forward.'Granting a chaebol chairman a pardon just to host an Olympics will make South Korea a laughingstock in the international community.

韩国小反对党自由先进党说，李健熙四个月前刚被定罪，法庭判决书甚至油墨未干；仅仅为了申办奥运会而特赦一位财阀董事长将使得韩国成为国际社会的笑柄。

Hen it is not possible to overturn or completely abrogate a pro-abortion law, an elected official whose absolute personal opposition to procured abortion was well known could licitly support proposals aimed at limiting the harm done by such a law and at lessening its negative consequences at the level of general opinion and public morality.

众所周知，当不可能颠覆或完全废止一部支持堕胎的法律时，一个被选上的官员——他本人完全反对实施堕胎行为——可以合法地支持这样的主张，即其目标在于限制由这一法律造成的损害，并减轻其负面的影响到一般观点或公共道德的水准上。

Fighters are both explosive, ultra talents -- Jones, who unified the light heavyweight titles in '99, had more savvy than the PacMan, but I'm more impressed with the current version of Pacquiao because he takes more risks with his opposition and during his fights than the late-1990s version of 'RJ

两个年份的砰砰响头牌都具有爆炸性的超然天赋：1999年统一轻重量级江山的琼斯，他的悟性胜过吃豆人；但现版的帕奎奥更令我印象深刻，比之90年代版的琼斯，帕奎奥冒更大的风险进行比赛。

"Light", first, is the lightness of sensibility in opposition to the weight of thinking.

"轻"首先是相对于思想之重的感性之轻。

Mr. Sharon is expected to face stiffer opposition from some other Likud members, who see any

预计沙龙将遇到利库德集团其他一些成员更强硬的反对，这些人认为，把定居点迁出巴勒斯坦人地区是对犹太人的背叛。

The favourite to become prime minister is Binyamin Netanyahu, leader of the right-wing opposition party, Likud.

成为首相的受到特别喜爱的人到Binyamin·Netanyahu，右翼的反对党的领导者，利库德集团。

It is like a mustard seed, which a man took and planted in his garden.

好像一粒芥菜种，有人拿去种在园子里，长大成树，天上的飞鸟宿在他的枝上。

The increase in narcissism was stronger for women than for men in both datasets.

在自我陶醉的增加是更有力的比这两个数据集男性。