查询词典 in hand

Every moment some form grows perfect in hand or face; some tone onthe hills or the sea is choicer than the rest; some mood of passionor insight or intellectual excitement is irresistibly real andattractive to us, for that moment only.

每一刻，双手之中、面容之上的某种形态渐现完美；山海中的某些色调精妙更胜于他者；某种激情、顿悟或理性的躁动真切迷人——只有在这一刻。

The work of evangelizing and colonizing was at once vigorously taken in hand and carried on with more courage than success.

工作的福传和殖民化是在一次大力采取在手，并进行更多的勇气比成功。

Once the source code is in hand, the user typically decompresses, configures, compiles, and installs the program.

一旦获得了源代码，用户一般会解压缩，配置，编译和安装程序。

Once the source code is in hand, the user typically decompresses, configures, compiles, and installs the programs.

一旦获得了源代码，用户一般会解压缩，配置，编译和安装程序。

"Striding through the city, stick in hand, discoursing spontaneously on the writings of Hazlitt".

&大步穿过城市，手里拿着拐杖，不由自主对哈茨利特的作品进行着高谈阔论&

Striding through the city,stick in hand,discoursing spontaneously on the writings of HazlittManchester Guardian Weekly.

大步穿过城市，手里拿着拐杖，不由自主对哈茨利特的作品进行着高谈阔论曼彻斯特卫报周刊

Zero is achieved by displacing the numbers or quantity you have in hand.

零是通过置换的数量上还是在数量上你的手。

Taking a fan in hand, they are talking too much regardless of whether there is wind. Some without stool might as well take off a shoe as cushion, also not forgetting to give a small episode. A crowd of children disporting are running about around grow-ups, which caused grow-ups' scold.

手里拿着扇子的，高谈阔论的神情，仿佛并不在意有风无风；没带板凳的，干脆脱下一只鞋子垫在屁股底下，也不忘来个小插曲；一群嬉戏玩耍的孩子，始终围着大人们追来跑去，短不了惹得人们骂上几句。

The gale has come, the branch wall shook, the ant tied with the string the wall, tight entraining in hand.

大风来了，树枝墙晃起来了，蚂蚁用绳子把墙扎住，紧紧的拽在手里。

Dame Maggie Smith may have come to the Harry Potter films with two Oscars (for The Prime of Miss Jean Brodie and California Suite) in hand and fistfuls of other awards and plaudits, but to millions of children around the world, she will forever be Professor Minerva McGonagall.

拥有英国皇家女爵封号的麦姬·史密斯加盟《哈利波特》系列电影之时就已经有两座奥斯卡小金人在握，更不要提其它一大堆的奖项。然而对于世界上成千上万的孩子们来说，她就是永远的麦格教授。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。