查询词典 in hand

Consequently a false statement or the fraudulent withholding of information, ie done with positive intention of deceiving the superior, totally annuls the dispensation, unless such statement bear on a point foreign to the matter in hand.

因此，虚假陈述或欺诈手段隐瞒信息，即做了积极的意向，欺骗上级，完全annuls豁免，除非这类声明紧就一个陌生的事情在手。

They also help to justify the draconian controls on liquids in hand luggage that have bedevilled air passengers around the world.

同时，判罪也证明了严格核查手提箱中的液体物的必要性，这些液体物常常给全世界航客带来麻烦。

Money begets money. Without money in hand, how can you make bundles?

钱生钱，你手上没有钱，怎么能有更多的钱呢？

We have been developing as one of the leading specialist in hand-blown glass, especially glass pipes and glass bongs.

我们生产手工吹制耐热玻璃烟斗，玻璃烟枪，玻璃水烟枪，彩色玻璃烟斗，彩色烟枪。

Without money in hand, how can you make bundles?

我手头没钱了，咱们别到外面去吃了

This still abstract determination which constitutes the 'matter in hand' itself is at first only spiritual essence, and its consciousness a formal knowing of it, which busies itself with all kinds of content of the essence.

这种仍然是抽象的、却构成着事情自身的规定，才是精神性的本质，而关于精神本质的意识，则是关于精神本质的一种形式知识，尽管这种形式知识，也到处接触到精神本质的各种内容。

By the time I pulled into the chocks, maintainers were standing by, wrenches in hand, to change out the bad sensor, and the part was on the way from supply.

当我的飞机刚刚用制动垫块停好，维护人员就已经各就各位，手里拿着扳手，开始卸下坏掉的传感器，而零件正在从仓库赶来的路上。

By the time I pulled into the chocks, maintainers were standing by, wrenches in hand, to change out the bad sensor, and the part was on the way from supply.

当我的飞机刚刚用制动垫块停好，维护职员就已各就列位，手里拿着板子，起头卸下坏掉的传感器，而零件正在从仓库赶来的路上。

Every moment some form grows perfect in hand or face; some tone on the hills or the sea is choicer than the rest; some mood of passion or insight or intellectual excitement is irresistibly real and attractive to us.

每时每刻都有某种形式在你手边或眼前臻于完美；某个山上的或海的乐音比其他的更曼妙；一阵激情、一阵顿悟或一阵智力冲动以势不可挡的真实性吸引着我们——仅在那一时刻。

Every moment some form grows perfect in hand or face; some tone on the hills or the sea is choicer than the rest; some mood of passion or insight or intellectual excitement is irresistibly real and attractive to us, for that moment only.

每一刻，双手之中、面容之上的某种形态渐现完美；山海中的某些色调精妙更胜于他者；某种激情、顿悟或理性的躁动真切迷人——只有在这一刻。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。