查询词典 implausible

Russia faces many security problems within its borders, and its armed forces are still rusty. It is hard to see why preparing for an implausible armed attack from the West should be a priority; these days America and its allies have little time to rehearse big-war manoeuvres because their soldiers are too busy fighting, or training to fight, insurgencies in Iraq and Afghanistan. Similarly, the idea of Lithuanian-based "terrorists" invading Russia is risible.

俄罗斯在他的边境面临着诸多安全问题，他的武装部队仍处于荒疏的状态，很难理解为什么俄罗斯将来自西方的不合情理的武装进攻作为首要的问题，这些日子里，美国及其盟友没有时间进行一场达规模的军演，因为他们的士兵在忙于作战或者作战训练，以应对伊拉克和阿富汗的叛乱，立陶宛基地恐怖分子进攻俄罗斯的想法同样也是可笑的。

Unending Advance (1937) is a curious story from an Ozu script, in which an examination of the quotidian problems of a middle-aged salaryman and his family segues into a dream sequence imagining an idyllic but implausible future.

当听到街上的游行队伍中出现军歌时，老战士们露出了满足的微笑，但是当听到老的行军曲中居然出现了左派词语时又陷入了沮丧之中。

If there were then there would have to be a haecceitas or thisness belonging to and individuating each complex physical object, and this I am assuming to be implausible if not unintelligible.

如果有，那么就需要有一个属于它的个体性或者现实性，并且使得每一个复杂物理事物个体化，而且我假定如果这不是难理解的就是不像真实的。

Besides, it must be noted that there are scholars who date Zarathustra in the mid-first millennium, which makes it very implausible that there is continuity from the BMAC to Zoroastrianism.

此外，必须指出的是，有学者谁查拉图斯特拉之日起在中第一个千年，这使得它非常难以置信的，有连续性在BMAC以拜火教。

Joe Mondragon, a stager pig who gets things done, forms an implausible partnership with Samantha Baines. She is bespoken to Police Intelligence Division and feels more easy direction a machine than a gun.

Joe Mondragon，一个干练的资深警察，和Samantha Baines，一个警局情报处的喜欢计算机胜过枪的女警，形成一种不太可能的伙伴关系。

Anatomical studies of femoral endosteal geometry suggest that exact fit of a prosthesis within the cortex is implausible because of large ariations in anatomy and age-related changes in the diameter of the canal.

对股骨髓腔几何形状的解剖学研究表明，由于髓腔的解剖变异相当大并且其直径随年龄而发生改变，故要达到假体与骨皮质完全密贴是不太可能的。

The report 'presents a highly implausible forecast of a financial crisis and subsequent deep recession,' Glitnir Bank wrote.

该国Glitnir Bank写道，这一报告极其不现实地预计了一场金融危机和相应的深度衰退。

One day some little gnomish bundle of joy will be telling his companions implausible tales about *me*?

有天会有一个小小、快乐的地侏和他朋友讲述「我」这个似是而非的故事？

The possibility of additional waterish stuff that is nonphysical is not, perhaps, to be taken too seriously, but it is not so implausible to imagine the discovery that even though water was believed to be the unique waterish stuff, in fact there turn out to be two or more different kinds of waterish stuff.

&另外的水性材料是非物理学的&这个可能性或许太过严格，但是下面这种情况就不会太不合理了：可以这样设想，即使水被认为是唯一的水性材料，但事实上发现有两类或更多类的水性材料。

If there were then there would have to be a haecceitas orthisness belonging to and individuating each complex physical object, and this I am assuming to be implausible if not unintelligible.

如果有，那么就会必有一个&此性&或&这性&属于每一个复杂物理个体，也个体化这物理个体，这我假设是不合理的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。