查询词典 illicit

Next, illicit take, outside the indulge in wilful persecution that hang disturbed the net parades the integral ecological balance of course of study, and our country still is short of estrangement lag somewhat in the law of this respect, the hope can accelerate the legislation of the related side.

其次，私服、外挂的肆虐扰乱了网游行业的整体生态平衡，而我们国家在这方面的法律还有所缺失和滞后，希望能加快相关方面的立法。

The missile launches came after a North Korean ship suspected of carrying illicit weapons changed course and was heading back home after being monitored by the US for more than a week.

昨日发射导弹之前，一艘怀疑运有违禁武器的朝鲜船只，在被美军监视一个多星期后，改变航向，向朝鲜方向行驶。

He became a hopeless addict, and fitted his suit with inhalers to ensure him regular doses of the illicit substance.

他成了不可救药的瘾君子。为了保证定期吸食该违禁品，他把吸入剂装进防护服。

Want to find a website featuring donkeys, naked jugglers and various illicit acts?

或是展示赤裸图片的行骗网站？或是形形色色的违法行为的主题网站？

This the autograph makes an appointment with ceremonial occasion simple and grand, attend sign a ceremony to divide Chinese country director of center of development and collaboration of reform committee international Mr Zhang Xiaochong, Mr Zhang Sijia and project officer Miss Mao Dandan, and course of study of intelligent division dispatch CEO Miss Che Huishi manages a member with its, other honored guest includes sign of office of science and technology of innovation of government of Hong Kong Special Administrative Region to grow gent of Chen Yode peace and tranquility, China to be stationed in undersecretary of ministry of economy of office of contact of Hong Kong Special Administrative Region to hold commerce concurrently to be in chief Mr Wang Hui, enterprise of Hong Kong China negotiates vice-chairman to hold total a secretary in charge of sth concurrently vice-president of delegate of Mr Wang Liaoping and university of Chinese of Hong Kong of intelligent division partner Mr Yang Gangkai and Mr Cheng Baizhong, copartner of limited company of poineering investment of Fu Daguo time Mr Cai Yuanxun, hong Kong does poineering work reach illicit collect to invest member of committee of inland of China of ─ of ─ of association limited company Mr Mai Shize, gent of peace and tranquility of Li Dazhuang of chairman of advisory committee of intelligent division China.

此次签约仪式场面简单而隆重，出席签署仪式除中国国家发展和改革委员会国际合作中心主任张小冲先生、张丝佳先生及项目官员毛丹丹小姐，以及慧科讯业行政总裁车慧诗小姐与其管理层成员，其它嘉宾包括香港特别行政区政府创新科技署署长陈育德太平绅士、中国驻香港特别行政区联络办公室经济部副部长兼贸易处负责人王晖先生，香港中国企业协商副会长兼总干事王辽平先生以及慧科股东香港中文大学代表副校长杨纲凯先生及程伯中先生，富达国际创业投资有限公司合伙人蔡元勋先生，香港创业及私募投资协会有限公司──中国内地委员会会员麦世泽先生，慧科中国顾问委员会主席李大壮太平绅士等。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Suppose everyday 50 thousand player is visited, and everyday new-blown illicit takes 1000, that 50000 except with 1000 be equal to 50, cover yellow price 170 the left and right sides, although this data is not accurate, but one covers Huang Ye to go up namely now 5-6 10 people, I cross a few in the station before last such as 3000OK is this effect, namely average 3 yuan influence a person (the result of domestic big station such as 138SF SF123 is similar).

假设每天有5万玩家访问，而每天新开的私服1000个，那50000除以1000等于50，套黄价格170左右，这个数据虽然不是精确的，但是现在一个套黄也就是上5-6十人，我在3000OK等站上上过几个都是这个效果，也就是平均3元左右一个人(138SF SF123等国内大站效果都差不多)。

Fan Yi is the stormiest character in the story and the writer shows profound sympathy to her. She is the young mistress of the Zhou's while she had an illicit relationship with Zhou Ping.

繁漪，作者寄予无限同情与怜悯的旧社会女性，在与周家两代男人——周朴园和周萍的感情纠葛中，被侮辱、被损害、被欺骗。

Even the shrewdest criminals leave some trace of their illicit activities.

即便是最狡猾的罪犯也会留下一些做案的痕迹。

Forbidden foods, particularly chocolate, arouse the same illicit thrill in Americans that other cultures re-serve for sex.

在美国，一些禁忌食物特别是巧克力所能引起的惊恐，在其他有着不同文化的国家只有性才能引起。

James Compton, Asia program director for TRAFFIC , which monitors the global wildlife trade, thinks the most important step would be for China and other nations to elevate the interdiction of tiger parts to that of illicit drugs.

全球野生动植物协会亚洲区负责人James Compton，负责监控全球野生动物贸易，他认为，最重要的一步就是中国和其他国家加强对以老虎为主要成分的非法药物的禁止。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。