查询词典 illicit intercourse

When the judgment rendered by the people's court takes effect, the illicit money and goods distrained or frozen as well as the yields accruing therefrom shall, with the exception of those that shall be returned to the victim according to law, be confiscated and turned over to the State Treasury.

人民法院作出的判决生效以后，对被扣押、冻结的赃款赃物及其孳息，除依法返还被害人的以外，一律没收，上缴国库。

The purpose that esteems " of fair curb illicit is to realize a kind of ideal politics state:" Impartial .

崇公抑私&的目的是为了实现一种理想的政治境界：&大公无私。

Shanghai interlinks Gu Guojian of management institute director to express, chain industry has drawn the attention of illicit collect fund, and this adumbrative chain industry will enter a new development level.

上海连锁经营研究所所长顾国建表示，连锁行业已经引来私募基金的关注，而这预示连锁行业将进入一个新的发展阶段。

Any judicial officer who embezzles or misappropriates or disposes of the seized or frozen illicit money and goods as well as the fruits accruing therefrom without authorization shall be investigated for criminal responsibility according to law; if the offence does not constitute a crime, he shall be given administrative sanction.

司法工作人员贪污、挪用或者私自处理被扣押、冻结的赃款赃物及其孳息的，依法追究刑事责任；不构成犯罪的，给予处分。

His sons did not follow his example but sought illicit gain and accepted bribes, perverting justice.

但是他这两个儿子不走他所走的路，却贪图厚利，接受贿赂，歪曲正理。

Cao Cao reaved Zhao Chan, soldier each bristle with anger, the woman whole town illicit sexual relations.

曹操抢走了昭婵，士兵个个怒发冲冠，把全城的妇女都奸淫。

In addition to their sanctioned role as gatekeepers and enforcers of channel rules, the moderators facilitate illicit activity by assisting newcomers in using the bots, verifying/vouching for principal actors, and facilitating offline dealmaking.

他们已经不单单是通道秩序的守护者和管理者，他们还为违法活动的进行提供便利，比如：帮助新用户使用 bots ，为积极参与者提供确认和担保，协助离线交易。

There were egregious acts of piracy - for instance, the illicit copying of the Aldine Latin "pocket books", or the all-pervasive piracy in England in the 17th century (a direct result of over-regulation and coercive copyright monopolies).

有恶性海盗行为--例如，非法复制该aldine拉丁&袖珍图书&还是无孔不入的盗版在十七世纪的英国(直接造成过度监管和强制著作权垄断)。

East African Breweries, a division of Diageo, launched a cut-price beer, Senator Keg, to help reduce demand for illicit alcohol, which is cheap but is frequently contaminated with methanol, fertilisers and battery acid.

东非啤酒厂，迪阿吉奥公司的一个部门，研发出一款名叫&Senator Keg&廉价啤酒，以此降低对非法酒精的需求量。非法酒精价格虽然便宜但常常被甲醇、肥料和电池酸污染。

East African Breweries, a division of Diageo, launched a cut-price beer, Senator Keg, to help reduce demand for illicit alcohol, which is cheap but is frequently contaminated with methanol, fertilisers and battery acid.

原译： 东非啤酒厂，迪阿吉奥公司的一个部门，研发出一款名叫&Senator Keg&廉价啤酒，以此降低对非法酒精的需求量。非法酒精价格虽然便宜但常常被甲醇、肥料和电池酸污染。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。