查询词典 hubris

Conversely, excess and hubris come to be regarded as the hostile spirits of the non –Apollonian sphere, hence as properties of the pre-Apollonian era—the age of Titans—and the extra-Apollonian world, that is to say the world of the barbarians.

普罗密修斯因为以提坦神族之爱来爱人类，所以应该被苍鹰啄食；奥狄普斯因为解答斯芬克斯之谜的过分聪明，所以应该陷入纷乱的罪恶旋涡。

Ancient Greek tragic themes reflected in the Bacchae, such as the fallibility of human knowledge, hubris and nemesis, life, death and fate are all well represented in Tartt's novel.

欧氏悲剧中所反映的古希腊悲剧主题，包括人类认知的局限性、罪与罚、生死观、命运观等均在小说中得到充分的体现。

Certainly, bank bosses displayed the hubris of all big corporate baddie s: paying themselves loads, making nutty expense claims (try an $87,000 rug) and, in one case, playing bridge in Detroit as their firm collapsed.

的确，银行老板们表现出了所有大公司大佬都会有的狂妄：用公司钱给自己还款，谎报离谱的个人支出（有一次是87，000美元的地毯），有个例子是，在公司倒闭的时候，他们还在打桥牌。

The president has abandoned some of the hubris and bellicosity of his first term and put more effort into reaching out to allies and working with multilateral institutions, as well as giving more attention to the Palestinian problem.

布什总统抛弃了第一个任期内所采用的某些傲慢而好战的政策，在加强对外联盟与和多边机构合作方面也做出了更多努力，同时也对巴勒斯坦问题给予了更多关注。

22 The Chantry teaches us that it is the hubris of man which brought the darkspawn into our world.

教会教导我们，是人类的骄傲自大把黑暗魔种带入了我们的世界。

The Chantry teaches that it is the hubris of men that brought the darkspawn into our world.

人的堕落造就了Darkspawn。

But if any man has enough hubris to think he can get out of this because of who he is, it's Clemens.

但要说有谁能有自信认为自己能全身而退的话，那也只有老克他自己了。

Scientific scandals, which are as old as science itself, tend to follow similar patterns of hubris and comeuppance.

科学丑闻与科学本身的发展亦步亦趋，并且往往遵循着类似的规律，即自以为是必然会受到惩罚。

At a time when its erstwhile titans could do with displaying contrition, signs of hubris abound.

最引人注目的是被美国银行解职的前美林证券公司老板约翰。

Part of the explanation lies in a deeper hubris that has now infected Labour – a sense that after a decade in office government has become a private fiefdom.

部分原因在于，一种更强烈的自大情绪，现在已经感染了工党——他们感到，在执政10年之后，英国政府已成为他们的私人领地。

It is also known as one of the most poisonous naturally occurring substances.

它也被称为一个最自然发生的有毒物质。

The greatest stress is found at the location on the cross section where V is the largest.

最大应力出现在横截面上V为最大的地方。