查询词典 hopefulness

It was bitter winter weather, but I had been too full of passion to feel cold, and I walked through the quiet streets, with the snow drifting in my face, and a desperate hopefulness in my heart.

这是个严冬天气，但我已经满怀激情，一点也不觉得冷，我漫步穿过寂静的街道，雪花纷纷扬扬落在我脸上，我心里是孤注一掷的希望。

Even more remarkable, after a slew of depressing news for the Tibetan cause, was the hopefulness many expressed.

更值得注意的是，关于藏人理想的消沉新闻出现回转余地后，许多人表示抱有希望。

This novel has two juxtaposing topics,one is the outward hopelessness which is overt,and the other is the hopefulness in the depth which is concealed.

这部作品有两个并存的主题：一个是显性的，即表面的绝望；另一个是隐性的，即深层的希望。

"Yes! He was so attached that he still hugged onto that hopefulness that she would come back to his side, even though he knew she had already accepted love from someone else."

"是啊！他还痴情地抱着希望，虽然知道她已经接受了另一个人的爱，却还是盼望她会回到他身边。"

The average hopefulness, the average welfare the average enterprise ,the average initiative of the United States are the only things that make it

美国一般的希望，一般的福利，一般的企业，一般的行动只是使美国富裕的原因之一。

In the spring of 1989, when tens of thousands of protesters filled Tiananmen Square, Yu was living in Beijing, partaking of the cultural excitement and political hopefulness of post-Mao China.

在1989年的春天，当成千上万的抗议者挤满了天安门广场的时候，余华就居住在北京，见证了中国后毛主义时期文化激荡和政治复苏的希望。

Tonight, if you feel the same energy that I do, if you feel the same urgency that I do, if you feel the same passion that I do,if you feel the same hopefulness that I do.

今晚，如果你我感同身受，有同样的力量、同样的急迫感、同样的冲动和同样的希望

But while I was feeling uneasy about the bridge I'd just crossed, I also began to feel a renewed sense of hopefulness about the possibilities on the other side.

然而，就在我对刚刚跨越人生之桥的举动深感不安之际，我同时也开始感到希望的复萌，觉得彼岸有种种机会在等着我。

Yeah. People who forgive show less depression, anger, stress, but show more hopefulness.

对。怀有宽仁之心的人很少会沮丧、悲愤和压抑，他们更容易满怀希望。

You would think this an odd subject, but director Tim Burton harnesses the undying hopefulness that made Wood such a character.

你会觉得这是一个奇怪的问题，但导演蒂姆伯顿地发挥了不朽的希望，使得木材的特性。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。