查询词典 honor

Yes, for the safety of Florence and the honor of de' Medici

是的，为了佛罗伦斯的安全以及梅迪奇的荣耀。

For years we were content to stand sentinel over this Megalithic site and we bore our burden with honor.

多年来我们观看在负我们的与荣誉的这个巨石站点重荷。

This day, zhao Jia has the honor to win what admire of smooth mood emperor grants to taste the board of tea Number One Scholar again, just when Zhaojia is enmeshed in this honorable hour, unlawfully posses opium because of the merchantman of a Zhao Jia again however, and make Zhao Ruhai of Home Zhao lord is chained and thrown into prison......

这一天，赵家又荣获光绪皇帝钦赐的一品茶状元的牌匾，正当赵家沉浸在这荣耀的时刻，却又因为一艘赵家的商船私藏鸦片，而使赵家老爷赵如海锒铛入狱。。。。。。

O Lord! I am weak, strengthen me with Thy power and potency. My tongue falters, suffer me to utter Thy commemoration and praise. I am lowly, honor me through admitting me into Thy kingdom. I am remote, cause me to approach the threshold of Thy mercifulness.

主啊！我弱小，请赐予我力量；我木讷，请耐心听我道出对祢的思念和赞美；我卑微，请赐予我进入祢天国的荣幸；我远离祢，请让我靠近祢的慈悲之门。

Or you will give your honor to others, and your years to the merciless

恐怕将你的尊容给别人，将你的岁月给残忍的人。

When I gave you a mezuzah as a gift – the Hebrew scroll of parchment containing the Shema, the fundamental prayer of Judaism, that is affixed to the door – you told me that you would cherish it because it would honor God's place in your life.

当我送你门柱圣卷作为礼物——希伯来人羊皮卷书，包含犹太教的基本祷词施玛篇，这是用来贴在门上——你告诉我你会珍惜它，因为用它来尊敬上帝出现在你的生活中。

There are many, many people who have struggled mightily and to be chosen for this prize is a great honor.

有许多人一直竭尽全力的想拿到这个奖。能够被选中是非常大的荣耀。

There is the collective feeling of honor of mightiness, stronger society orientation ability, good team cooperation spirit, there is certain organizational skill.

有强烈的集体荣誉感，较强的社会适应能力，良好的团队协作精神，有一定的组织能力。

New York Comic Con today revealed that maverick Japanese director Takashi Miike will appear at its 2009 event as a Guest of Honor and superstar actor and pop star Sho Sakurai will attend as a Special Guest.

纽约动漫展今天揭露了一个消息，日本的鬼才导演三池崇史将会以贵宾的身分出席2009动漫展，而巨星演员樱井翔也将以特别来宾的身分出席。

Milwaukee chose you, and even those of us born here can't claim that honor.

密尔沃基选择了你，甚至我们这些出生在这里的人都不能得到这样的荣耀。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。