查询词典 hindrance

The detectable group, biotin-ε-aminocaproic acid N-hydroxysuccinimide ester, is attached to the remaining amino group. A series of multiamine compouds, i. e. ethylendiamine, 1, 6-hexandediamine, triethylenetetramine, tetraethylenepentamine, and synthetic polyarylamide are used inlabelling, it is found that linker arms and steric hindrance effect the detection sensitivity. The probes labeled by 1, 6-hexandediamine and triethylenetetramine can detect 0.1-0.5pg target DNA in dot blot hybridization, and their sensitivities are better than the others.

本文详细考察了乙二胺、己二胺、二乙烯三胺、三乙烯四胺、四乙烯五胺及合成的聚乙烯胺化合物对λDNA探针的标记和检测的影响，发现胺化物链长和空间位阻影响探针的杂交和检测，用己二胺和三乙烯四胺标记的生物素探针在杂交24小时、显色8小时后检测灵敏度达0.1-0.5pg，超过其它胺化物标记的探针。

Since then, I have only met Bhagavan, not Amma.... Bhagavan had often told me that I need to become devoted to Amma too as this was my major hindrance to get enlightened....

从那以后，我一直只会见到巴关，没有阿玛……巴关经常告诉我说我应该也对阿玛献身因为这是我开悟的主要障碍……。

DFT were carried out to optimize the conformational isomers with minimum energies. Peak separations in the methyl and azomethine signals were also found to originate from the rotation hindrance of the N-N bond. After N'-acylideneacetohydrazides were converted to 1, 3, 4-oxadiazole compounds, the proton signal of the methyl group appeared as a single peak.

端甲基质子和次甲基质子信号裂分也来源于N-N键旋转受阻。N'-苄基酰腙通过缩合反应转变成1，3，4-二唑化合物，消除了甲基空间取向的差异，其信号变为单峰。

Benzylidene[1,3-bis(2,6-dimethylphenyl)-4,5-dihydroimidazol-2-ylidene]dichloro(2-methylpyridine)ruthenium (62), benzylidene[1,3-bis(2,6-dimethylphenyl)-4,5-dihydroimidazol-2-ylidene] dichloro(2,4-dimethylpyridine)ruthen ium (63) introduce ortho substituted pyridine as dissociating ligand to weaken Ru-N bondand accelerate dissociation of pyridine derivative ligand through steric hindrance.

在钌卡宾配合物[1，3-二-(2，6-二甲苯基)-4，5-二氢咪唑基]-苯亚甲基-(2-甲基吡啶)-二氯合钌(62)，1，3-二-(2，6-二甲苯基)-4，5-二氢咪唑基1-苯亚甲基-(2，4-二甲基吡啶)-二氯合钌(63)中，邻位取代的吡啶作为解离配体，通过邻位基团的空间效应削弱钌-氮配位键，使配体更易解离，提高了催化剂的初活性。

Due to the strong tension in conformationally restricted bicyclic molecules and strong steric hindrance, the yields of bicyclic isonucleosides were low.

发现由于构象受到限制和强的空间阻碍作用，碱基与化合物19直接缩合可产生双环异核苷，但收率较低。

The modified QCM sensors were used to recognize the butylamine isomers in gas. The results showed that the QCM coated with both compounds had preferential affinity to n -butylamine, then i -butylamine, t -butylamine in the range of low concentrations, indicating that in the recognition process, the steric hindrance effect played an important role when forming complex with guest molecules.

修饰的QCM传感器用于识别气相中不同的丁胺异构体，结果发现，在小浓度范围之内上述两种化合物修饰的QCM均优先吸附正丁胺，之后依次为异丁胺和叔丁胺，表明在形成主客体化合物的识别过程中，空间位阻效应是一个重要因素；当分析物浓度增大时，丁胺的极性和磁性成为分子识别的主要因素。

For the product 〓, the signal for n=2 is much smaller than that for n=1, which may due to the large steric hindrance by the ethanethiol ligands.

其原因很可能是乙硫醇分子体积比较大，所以金属离子结合第二个乙硫醇时，就有很大的空间位阻，以致比结合第一个乙硫醇要难得多，结果n=1～2之间出现明显的强度突变。

But our country's present social security system actually has the hindrance function to the occupation mobility, the main performances are as follows: Two units social security system, the unequal tax revenue system in the social security, social security singleness in view of the impoverished social class, hardly carried and transferred characteristics of social security system , ignoring benefits protection of mobile staffs, lack of social security legislation , slow development of service system of social security ,lack of policies and measures on promoting regional motilities insocial security system.

但是，我国现行的社会保障制度却对职业流动有着一定的阻碍作用，主要表现为：二元的社会保障体系的存在，社会保障体系的便携性、可转移性较差，忽视流动职工的利益保护，社会保障立法的缺失，社会保障服务体系发展缓慢，社会保障中税收体系的不平等，针对贫困阶层的社会保障单一，社会保障体系缺少促进区域流动的政策与措施等方面。

It is researched that the global structure of modified lignosulphonate is dispersive and less cluster structure to benefit the adsorption efficiency, the adsorption capacity and to improve the lyophobic surface of coal;. the film thickness is double by the comparison of lignosulphonate and modified lignosulphonate in the respect of the space steric hindrance.

研究表明：改性木钠球形结构更加分散，簇状结构明显减少，对提高吸附效率，增加吸附量，极大程度地改善煤表面的疏水性极为有利；改性木钠的空间位阻作用与未改性木钠相比较，其表面吸附膜厚度增加1倍左右。

The only difference between youth and elder is that youth has the luciferous future but elder only has the memories of the past. Maybe this is what the hindrance is.

青年人和老年人唯一的不同是，青年人有着光明的未来，而老年人只有昔日美好的过去，或许这就是障碍之所在。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。