查询词典 highlands

"This is a very racist society," Toledo said during his final campaign stop in the highlands city of Cuzco.

"这是一个种族主义很严重的国家，"托莱多在竞选运动的最后一站古印加帝国的首都''。

Harrison Pell during a January 1966 firefight in the Central Highlands between US troops and a combined North Vietnamese and Vietcong force.

哈里森佩尔1966年1月期间在美军与北越联合和越共中央高原部队交火。

He arrived in Waka, in present-day Guatemala, as an envoy from a great power in the highlands of Mexico.

他以墨西哥高地一个大城邦的使者的身份，来到了瓦卡--位于现在的危地马拉境内。

Based on the study of several ancient cities in the Yellow River floodplain, this paper discussed the disastrous experiences of flood and waterlog and three major adaptive landscape strategies: sitting on highlands, constructing city walls and protective dikes, and reserving or digging ponds within cities.

黄河以其善淤、善决、善徙的个性，塑造了黄泛平原上独特的自然与人文景观。本文以黄泛平原的古代城镇为研究对象，探讨了黄河泛滥区城镇的洪涝灾害经验，总结了古代城市三大主要防洪治涝的适应性景观遗产：择高地而居，城墙和护城堤，以及蓄水坑塘。

Scattered over a 700-square-kilometre area in the highlands of southeast Madagascar, the Zafimaniry community is the sole remaining repository of a unique woodcraft culture previously widespread on the island. The deforestation that ravaged many regions of Madagascar in the eighteenth century forced the Zafimnairy to seek refuge in the remote wooded mountains of the Fianarantsoa province.

马达加斯加东南高地一片700多平方公里的土地上，Zafimaniry部族至今保留着一种曾被祖先广泛使用的木工手艺。18世纪时，滥采滥伐严重破坏了马达加斯加的森林资源，Zafimaniry族不得不重新寻找自己的"庇护林"，最终他们落脚在Fianarantsoa省。

Traditional houses have their separate vicissitudes under the same impact of modern society. Among three ethnic groups on the highlands of Sumatra, Batak Toba and Minangkabau still keep amounts of traditional houses, yet Batak Karo's traditional houses are decreasing rapidly. It is hypothesized that different vicissitudes of house types might attribute to their typological adaptabilities.

传统民居在同样的现代化冲击之下，出现同的兴衰面貌，苏门答岛山岳地区的三个种族(Batak Karo， Batak Toba， Minangkabau)当中，Batak Toba与Minangkabau仍保有相当的传统民居，Batak Karo的传统民居却迅速减少中，道何在？

Located in a lush garden setting, surrounded by limestone hills, Impiana Casuarina Hotel, Ipoh is within the proximity of the city centre and airport.

Equatorial Cameron Highlands酒店坐落在海拔1628米处，周围环绕着高山峻岭和波浪起伏的山谷；该酒店是高原最高点唯一的一家酒店。

He stayed in the Highland village at the home of his friend, local artist Andrew Ward, and marked the anniversary by visiting the Ceilidh Place hotel, a popular venue for artists and musicians in the Highlands.

他住在高地村一个朋友Andrew Ward的家里，Ward是一位当地的艺术家。Alan在苏格兰高地地区艺术家和音乐家时常出入的Ceilidh Place旅馆庆祝了自己的生曰。

In terms of mineralogy, the basin floor is much richer in clinopyroxene and orthopyroxene than the surrounding highlands .

自古以来，彗星和陨星不断地撞击月球。这些物体中的大部分都含有水分。来自阳光的能量将这些大部分的水分分解回组成它的元素，氢和氧。两者通常都会立即飞离月球。

There are two primary types of terrain on the Moon: the heavily cratered and very old highlands and the relatively smooth and younger maria.

有两个主要类型的地形在月球上：重坑和非常古老的高原和相对平滑与年轻的玛丽亚。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。