查询词典 herein

Herein, the research ideas of the present work, i.e., the clean syntheses of N-substituted carbamates from amines and alkyl carbamates are derived. Different catalytic systems are introduced, and their activities are also investigated at the same time.

由此确定了以小分子氨基甲酸烷基酯取代光气与有机胺合成N-取代氨基甲酸酯的研究方向，引入并考察了不同催化体系的催化活性。

If any cause mentioned herein delays the Vessel more than six weeks the Charterers to have the option of cancelling this Charter.

如本租约所说的原因使本船延误这六周以上，租船人有解除租约的选择权。

Substitution herein refers to the rhetorical device that connotates by purposeful use of wrong or "freak" words.

&改字&是一种通过故意写错字或形体怪异之字来暗示寓意的修辞方法。

1 On delivery to the Consignees' or other final warehouse or place of storage at the destination named herein

88.1 本保险责任始于货物运离保险单载明的仓库或贮存处所开始运送之时，在运送的通常过程期间持续，终止于

1 On delivery to the Consignees' or other final warehouse or place of storage at the destination named herein

8.2 如果在最后卸货港卸离来自海外的船舶后，但在本保险终止之前，货物被转运至非保险承保的其他目的地，本保险在依然受前述规定的终止制约的同时，截止于开始向此种其他目的地运送之时。

MATERIALS AND METHODS.: Herein we describe our center's experience with a plasmapheresis-based desensitization protocol for highly sensitized patients. Twenty-nine patients had a positive T-cell or positive B-cell lymphocytotoxicity crossmatch against their donors.

材料和方法：在此介绍我中心的相关经验：对于高致敏患者采用血浆置换为基础的脱敏方法。29名患者淋巴毒交叉配型试验提示存在针对其供者的阳性T细胞或B细胞。

That petitioners herein, being all of the heirs-at- law and devisees and legatees under the last will and testament of the decedent have joined in the petition for the purpose of entering their appearance generally

本案的申请人均为死者最后遗嘱的法定继承人和受遗赠人，并均参与了此申请

That petitioners herein, being all of the heirs-at- law and devisees and legatees under the last will and testament of the decedent have join ed in the petition for the purpose of entering their appearance generally

本案的申请人均为死者最后遗嘱的法定继承人和受遗赠人，并均参与了此申请

Th at petitioners herein, being all of the heirs- at - law and devisees and leg at ees under the last will and testament of the decedent have joined in the petition for the purpose of entering their appearance generally

本案的申请人均为死者最后遗嘱的法定继承人和受遗赠人，并均参与了此申请

That petitioners herein, being all of the heirs-at- law and devisees and legatees under the last will and testament of the decedent have joined in the petition for the purpose of entering their appearance gener all y

本案的申请人均为死者最后遗嘱的法定继承人和受遗赠人，并均参与了此申请

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！