查询词典 hellish

Thus, sooner or later they are bound to sink into the hellish realms.

因此，他们迟早必然会陷入地狱般的境界。

But we ought not – we will not – travel down that hellish path blindly.

但是我们不应该——我们也不愿意——盲目地跟随那条地狱之路。

What a hellish ordeal for you.

对你而言这是多么残酷的折磨啊。

You have harnessed the chains of malice and incompetency to drive your hellish steeds of destruction and despair through the rejoicing worlds of the living and ruin DotA in the process.

你蹬上了怨恨之马镫妄图驾御你那代表破坏与绝望的地狱战马去穿越活人们的欢笑世界，但是你没这个能力只好利用程序来毁灭DotA了。

As we think of it, they seem to re-echo, and now with the laughter of hellish triumph, the former Jewish challenge for an outward, infallible sign to demonstrate His Messiahship.

正如我们想想看，他们似乎重新回音，而现在的笑声地狱般的胜利，前犹太人面临的挑战外，万无一失的迹象表明他的Messiahship 。

Luther, according to the scandal of his monkish enemies, was a brat of that hellish breed

按照路德在教会中那些敌人的谣言，他本人就是那种恶魔的孽种

"Luther, according to the scandal of his monkish enemies, was a brat of that hellish breed; nor was Pearl the only child to whom this inauspicious origin was assigned among the New England Puritans."

按照路德在教会中那些敌人的谣言，他本人就是那种恶魔的孽种；而在新英格兰的请教徒中闯，有这种可疑血缘的，可不仅仅珠儿一个孩子

For all the talk of staff empowerment, ClientLogic in Watford is still a keen advocate of the thing that makes call centre work routinely hellish, the thing that has led to some centres being likened to the panopticon, the circular prison-factory envisaged by Jeremy Bentham, the 19th-century social reformer.

一些呼叫中心被比作圆形监狱，即19世纪社会改革家杰里米·边沁所设想的环形监狱工厂。

After a hellish journey to the stadium, Juventus finally lined up with Trini in goal, Rizza, Pisani and Di Berardino in defence, Bettega, Venitucci, Bianco and Cuneaz in the middle and a striking partnership of Maniero and Venitucci supported by Giovinco in the hole.

在经历了一个地狱般的旅途后，尤文U20排出3421的阵容：门将特里尼，后防里扎，皮萨尼，和迪贝拉迪诺，中场站着小贝特加，维尼塔齐，比安科和库涅兹，锋线上有曼尼埃罗和另一个维尼塔齐担当前锋，而本轮的明星吉奥维科担当中锋。

Their love for man, their zeal for God's service -- these holy impulses may or may not coexist in their hearts with the evil inmates to which their guilt has unbarred the door, and which must needs propagate a hellish breed within them.

他们对人类的爱，他们为上帝服务的热忱——这种种神圣的冲动在他们的内心中，或者可以或者无法同邪恶的伙伴同处共存，然而这些邪恶的伙伴既是他们的罪孽开门放进来的，就必然会在他们心中繁衍起一个魔鬼的种籽。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。