英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "War Eternal" 的中英对照歌词与中文翻译

War Eternal

永恒之战

歌词相关歌手:ARCH ENEMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Friend or foe? 朋友还是敌人?

There's no way to know 有没有办法知道

Through the battlefield of life 走过人生的战场

It's kill or be killed 它的杀人或被杀

So many times 所以很多时候

It's a matter of degree 这是程度的问题

From being up on your luck 被上你的运气

To down on your knees 在你的双膝跪地

   

It's a hellish inferno 这是一个地狱般的火海

This is war eternal 这是永恒的战争

   

They try to change you 他们试图改变你

Crush and break you 美眉和你分手

Try to tell you what to do 试着告诉你该怎么做

They'd like to have control of you 他们想有你的控制

Back against the wall 背靠着墙

In danger of losing it all 在失去这一切的危险

Search deep inside 寻找内心深处

Remember who you are 请记住你是谁

   

It's times like these 这就像这些时间

When lines are drawn 当画线

Which side of the fence 这一边的围栏

Are you standing on? 你站在?

There will come a day 有那么一天

Not so far away 没有那么远

When the hunter 当猎人

Becomes the prey 成为猎物

   

It's a hellish inferno 这是一个地狱般的火海

This is war eternal 这是永恒的战争

   

They try to change you 他们试图改变你

Crush and break you 美眉和你分手

Try to tell you what to do 试着告诉你该怎么做

They'd like to have control of you 他们想有你的控制

Back against the wall 背靠着墙

In danger of losing it all 在失去这一切的危险

Search deep inside 寻找内心深处

Remember who you are 请记住你是谁

   

This is fucking war! 这是他妈的战争!

   

They try to change you 他们试图改变你

Crush and break you 美眉和你分手

Try to tell you what to do 试着告诉你该怎么做

They'd like to have control of you 他们想有你的控制

Back against the wall 背靠着墙

In danger of losing it all 在失去这一切的危险

Search deep inside 寻找内心深处

Remember who you are 请记住你是谁

歌词 War Eternal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/war-eternal/