查询词典 heckled

On one visit to the former prison colony of Vorkuta, he was heckled violently and jostled badly in part for reminding the inhabitants of the sinister origins of their community, which they were anxious to disguise.

在一次参观沃尔库塔前监狱收容所时，他遭到了激烈的质问和用力的推搡--部分原因是他让当地人想起了所在社区的罪恶出身，而这些是他们急于掩盖的。

Murray was heckled by Jackson fans chanting "murderer" as he entered the courthouse.

当莫瑞进入法院时，他被高唱「凶手」这首歌的麦克粉丝激烈质问。

Mr. Mugabe Wednesday threatened to form a Cabinet without the opposition after being heckled the day before during the opening of parliament.

穆加贝星期三威胁要组成将反对党排除在外的内阁。之前一天，他在议会开会时遭到质询。

The vicar addressed the crowd but they showed no respect for the cloth and heckled him just as much as the other speakers.

教区牧师向人们发表演讲，但如同对待其他演讲者一样，人们根本不尊重他，而且还提出了质问。

Remember Statler and Waldorf, the Muppet characters who heckled performers from their balcony seats?

还记得《大青蛙布偶秀》中的两个角色斯塔特勒和沃尔多夫吗？

In the event, he was vigorously heckled and hit back hard at his tormentors.

集会时嘘声不断，贝总竭力反击。

Therefore, the author expounds upon the Subjectivity Doctrine, the Objectivity Doctrine and the Compromise Doctrine which are heckled in today's situation. They are three different stands on the traditional theory of fault.

笔者进而分别阐述传统过错理论中的三种主张--主观说、客观说、折衷说在当今历史条件下面临的诘难。

He is such a rare type of friend to me, especially because so much of what I go through, he has been through. Balancing a music and acting career, giving concerts in Taiwan, Singapore, China, Hong Kong, Malaysia, the U.S. and Japan, shooting commercials, living in hotels, feeling lonely, being heckled by paparazzi, being used or betrayed, staying focused on the artistry, being applauded, being rejected, negotiating contracts, ALL aspects of my job, he can relate to and understand.

他对我而言是贵人一样重要的朋友，因为我所要经历的磨难他早就经历过了，例如音乐的演译或是在台湾及新加坡，中国或香港，马来西亚甚至美国及日本开演唱会，拍广告，甚至是一个人住饭店感受孤独，被狗仔队追，被人利用，被人背叛，提升艺术性，被人称赞或被人拒绝，与人谈合约，在这一切事务中求取平衡，这所有的一切 Leslie都了解。

Some fans heckled, others whistled, there were cat-calls and hoots.

嘘声从主看台的一个角落里响起，很快象水波一样扩散到整个体育场。

A guy heckled me.

一个家伙搅我的局。

The Master of Science degree program in Economics features a curriculum that is flexibl...

在经济学理学硕士学位的课程计划的特点是灵活而全面的方法，在理论和应用课程培训工作。

This module is used for constructing and visualizing 3D models.

该模块是用于建设和可视化的三维模型。