查询词典 heaved

The steep stone footpaths have been heaved apart and all that remains of the gift shop is a tangle of ancient timber, dented Coke cans and dust-covered postcards.

石阶路已经没有了形状，这座歌功颂德的建筑如今只剩下古老的椽木杂乱的交织，凹凸不平的XX和布满灰尘的牌位。

And now a Unesco World Heritage site, the annihilation was nearly complete. The steep stone footpaths have been heaved apart and all that remains of the gift shop is a tangle of ancient timber, dented Coke cans and dust-covered postcards.

行人道上的大石头已经被挪开，而礼品店所剩下的就只有一棵不知年代的古树，一些深凹的可乐罐和灰尘满布的明信片。

The steep stone footpaths have been heaved apart and all that remains of the gift shop is a tangle of ancient timber, dented Coke cans and dust-covered postcards.

陡峭的石路因隆起被分裂拉开，那些礼品店剩下的便是那古老的木材、凹进的焦炭罐头和被尘土覆盖的明信片彼此交缠。

The steep stone footpaths have been heaved apart and all that remains of the gift shop is a tangle of ancient timber, dented Coke cans and dust-covered postcards.

陡峭的石道被震开，之前纪念品商店现在只剩胡乱堆砌的古原木，瘪掉的可乐罐和灰尘满面的明信片。

Judging by the cover illustrations, these were of the more chaste variety, in which bosoms seldom heaved and bodices were not often lustily ripped open.

我翻了翻封面和插图，没有杂质里袒胸露乳、搔首弄姿的裸体女人，却有远远比前者圣洁的爱情故事。

Clemens picked up the broken barrel and heaved it in the direction of Piazza running up the first base line sparking both benches to clear, but with no ejections.

Clemens捡起断棒，往正跑向一垒的Piazza的方向丢去，这个举动使得两队的球员都冲进了场内，但是并没有造成冲突。

And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons

29：27 那摇祭的胸和举祭的腿，就是承接圣职所摇的，所举的，是归亚伦和他儿子的。这些你都要成为圣

And thou shalt sanctify the breast of the wave offe***ng, and the shoulder of the heave offe***ng, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons

29：27 那摇祭的胸和举祭的腿，就是承接圣职所摇的，所举的，是归亚伦和他儿子的。这些你都要成为圣

They heaved and pushed and punched and died doing it, for two hedgerows a day.

他们举步维艰，一步一坎，拳脚并用，死伤惨重，一天拿下两道树篱。

Reaching down, he grabbed hold of the beam and heaved with all of his remaining strength.

他用尽所剩的全部力气把巨木抬起来，巨木滑向一边。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。