Well I've been wearing a gilded lily 嗯，我一直戴着百合花镀金

Cunningly carved in a manner frilly 巧妙地雕刻的方式褶边

To my design it was created 我的设计它的创建

No deviation was tolerated 无偏差容忍

My gilded lily, he thinks he's funny 我的镀金百合，他认为他的滑稽

My gilded lily, he's worth cash money 我的镀金百合，他的身价现金货币

My gilded lily, he made me a smarty 我的镀金百合，他让我成为一个智者

I wear my lily to all the right parties go 我穿我的百合所有右翼政党去

I was the envy of all the horde 我所有的部落都羡慕

I proclaimed myself overlord í宣告自己的霸主

My gilded lily gives me all this and more 我的镀金百合给了我这一切以及更多

I puke my guts all over the floor í吐我的肠子满地

I found the entertainment banal so, 我发现娱乐圈平庸的话，

Through trenches of flesh we carved a canal 通过肉体的战壕，我们刻运河

Lead harlequin then drew his last 铅丑角然后把他的过去

He held a bejeweled theatrical mask 他举行了珠光宝气脸谱

The door heaved and then exploded 门长叹，然后发生爆炸

We split the bill and then drove home loaded 我们平分账单，然后开车回家装

When we got there the paint was peeling 当我们到达那里的油漆剥落

We rose an Jell-O cubes to the ceiling 我们上升的果冻立方体天花板

I wear the lily Gaily festooned in a manner silly 我穿欢快地妆点在傻的方式百合

Draped in apparel I bathe in the smell I gild the lily 披着服装í洗澡的气味í画蛇添足

Adroitly crafted yet willy nilly I wear the lily 熟练地制作尚未威利愿意不愿意我穿的百合

When I part with Milli Vanilli 当我分开用Milli Vanilli

And soon the pleasure barges 很快的乐趣驳船

Rolled with the sun, pleasantly bloated 轧制与太阳，愉快臃肿

We mingles as one amidst debris of Debauchery, 我们交织为一体的灯红酒绿之中碎片，

I looked for the lily and just found me 我找了百合，只是找到了我

And all the while gilded lily faded 而这段时间金身百合褪色

Though it was the best I created 虽然它是最好的，我创建

But gilded lily was still in place 但镀金百合依然到位

It made a mockery of my face 这让我的脸的嘲弄

And delivered us a surprise 并发表了我们一个惊喜

The hulking mass of what we despised 对我们鄙视笨重质量

We lurched away as we moved to snuff it 我们蹒跚地走，因为我们搬到扼杀它

And we delivered a princely buffet 我们发表了王侯自助餐

Soon the continent split all asunder 不久，大陆分裂都四分五裂

And the radios blared to the blunder 和收音机响起来了大错

My gilded lily expanded while spinning 我的镀金百合扩大，而纺

That's when I found out that we were winning 这时候，我发现，我们赢得

Fondly clutching our raging piss-ons 深情地抓着我们的熊熊小便项

We piled up, peeled out, veered off and then we were gone 我们越积越多，去皮出来，改变了方向，然后我们走了