查询词典 heading

Not that contortionist, simultaneously going gung-ho and heading for the exit.

肯定不是那个杂技演员：在大举增兵的同时准备撤出。

In non-Catholic Versions, the ordinary heading is:"the Wisdom of Solomon", in contradistinction to Ecclesiasticus, which is usually entitled:"the Wisdom of Jesus, the Son of Sirach".

在非天主教版本，普通标题是："所罗门的智慧"，在对比的Ecclesiasticus ，这通常是题为："智慧的耶稣的儿子Sirach "。

Heading in any direction that is conventionally up.

朝任何形式上向上的方向。

I want you to escort a convoy of trade goods heading out to our headquarters.

我需要你护送一支运送贸易货物的舰队，目的地是我们的总部。

Heading is 90. The standby compass shows 180, but the copilot's reads 90, just like mine.

航向90度。备份罗盘显示180度，但是副驾驶的显示也是90度。

I saw Corby tearing down the steps and heading straight for the little boy.

我看见科尔比冲下台阶，直奔小男孩。

Turning, I saw Corby tearing down the steps and heading straight for the little boy.

我转过身来，看见科比连窜带跳从台阶上下来，直奔那孩子而去。

The country has been heading in the direction of an authoritarian, nationalistic, corporatist state for some time. The war with Georgia could tip it over the edge.

之前，这个国家已经走上一条专制主义，民族主义和社团主义的不归路，与格鲁吉亚的战争更进一步把他们推向深渊。

Thecountry has been heading in the direction of an authoritarian, nationalistic,corporatist state for some time. The war with Georgia could tip it over the edge.

这个国家已经在集权主义、民族主义、社团主义的道路上走的太久，而与格鲁吉亚的战争也许是跌下悬崖的最后一步。

It appears to be heading for a crash landing if it does not receive an injection of capital..

不要碰这家公司，这公司如果没有资金注入的话就快要彻底破产了。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。